| Back in July (оригінал) | Back in July (переклад) |
|---|---|
| Summer rain, summer rain | Літній дощ, літній дощ |
| Back in July when you let my tears roll | Ще в липні, коли ти дозволив моїм сльозам котитися |
| We were stuck in a frame | Ми застрягли в рамці |
| But nothing like all of the pictures left on our wall | Але нічого схожого на всі фотографії, що залишилися на нашій стіні |
| It was always easy to love you | Любити тебе завжди було легко |
| But why isn’t it easy to love you now? | Але чому зараз не легко полюбити вас? |
| The same summer rain | Той самий літній дощ |
| Is back in July, but everything else has changed | Повернувся в липні, але все інше змінилося |
| I said that we needed to change | Я сказала, що нам потрібно змінитися |
| 'Cause something wasn’t feeling right, yeah | Бо щось було не так, так |
| Maybe we should’ve stayed the same | Можливо, ми повинні були залишитися тими ж |
| 'Cause I can’t see the sparkle in your eyes, yeah | Тому що я не бачу блиску в твоїх очах, так |
| What if it was as good as it gets? | Що якби воно було таким гарним, як буде? |
| We just couldn’t see what we had, yeah | Ми просто не могли побачити, що у нас є, так |
| I said that we needed to change | Я сказала, що нам потрібно змінитися |
| But everything comes to an end, yeah | Але всьому приходить кінець, так |
| Summer rain, summer rain | Літній дощ, літній дощ |
| Back in July when both of our hearts broke | Ще в липні, коли наші серця розбилися |
| It was me, I’m to blame | Це був я, я винен |
| How did we become so distant when we were so close? | Як ми стали такими віддаленими, коли були такими близькими? |
| It was always easy to love you | Любити тебе завжди було легко |
| But why isn’t it easy to love you now? | Але чому зараз не легко полюбити вас? |
| The same summer rain | Той самий літній дощ |
| Is back in July, but everything else has changed | Повернувся в липні, але все інше змінилося |
| I said that we needed to change | Я сказала, що нам потрібно змінитися |
| 'Cause something wasn’t feeling right, yeah | Бо щось було не так, так |
| Maybe we should’ve stayed the same | Можливо, ми повинні були залишитися тими ж |
| 'Cause I can’t see the sparkle in your eyes, yeah | Тому що я не бачу блиску в твоїх очах, так |
| What if it was as good as it gets? | Що якби воно було таким гарним, як буде? |
| We just couldn’t see what we had, yeah | Ми просто не могли побачити, що у нас є, так |
| I said that we needed to change | Я сказала, що нам потрібно змінитися |
| But everything comes to an end, yeah | Але всьому приходить кінець, так |
| I said that we needed to change | Я сказала, що нам потрібно змінитися |
| I said that we needed to change | Я сказала, що нам потрібно змінитися |
| I said that we needed to change | Я сказала, що нам потрібно змінитися |
| I said that we needed to change | Я сказала, що нам потрібно змінитися |
| 'Cause something wasn’t feeling right, yeah | Бо щось було не так, так |
Переклад тексту пісні Back in July - Yvonne Catterfeld
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back in July , виконавця -Yvonne Catterfeld
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.12.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: