| Mehr als ihr seht (Pt. 1) (оригінал) | Mehr als ihr seht (Pt. 1) (переклад) |
|---|---|
| Ihr glaubt ihr kennt mich — ich hab' genug davon | Ти думаєш, що знаєш мене — мені вже досить |
| Ihr redet falsch und zieht über mich her | Ти говориш неправду і обмовляєш мене |
| Verdreht, verzerrt mich, bis zur Unkenntlichkeit | Скрутив, спотворив мене до невпізнання |
| Das Bild, das ihr euch macht, völlig verkehrt | Картина, яку ви створюєте, абсолютно неправильна |
| Ich falle aus der Rolle, sprenge eure Rahmen | Я виходжу з характеру, ламаю твій каркас |
| Bis euch endlich klar wird, wer ich bin | Поки ти нарешті не зрозумієш, хто я |
| Und bleibe bei mir, wo meine Wurzeln sind | І залишайся зі мною там, де моє коріння |
| Ich weiß, dass alles Gute hier beginnt | Я знаю, що все хороше починається тут |
| Da ist viel mehr, mehr, mehr als ihr seht, seht, seht | Є набагато більше, більше, більше, ніж ви бачите, бачите, бачите |
| Da ist viel mehr, mehr, mehr als ihr seht (seht, seht) | Є набагато більше, більше, більше, ніж ви бачите (бачите, бачите) |
| Hinter den Bildern und all den Klischees | За картинками і всіма кліше |
| Da ist so viel mehr, mehr, mehr als ihr seht | Є набагато більше, більше, більше, ніж ви бачите |
| Die Ecken, die Kanten, sie sind ein Teil von mir | Кути, краї, вони є частиною мене |
| Egal, ob ihr sie seh’n wollt oder nicht | Незалежно від того, хочете ви їх бачити чи ні |
| Tief und unerkannt liegt die größte Kraft in mir | Глибоко і нерозпізнано криється в мені найбільша сила |
| Sie hält mich Tag für Tag im Gleichgewicht | Вона тримає мене в рівновазі день за днем |
| Ich falle aus der Rolle, sprenge die Rahmen | Випадаю з характеру, ламаю кадр |
| Allen will ich zeigen, wer ich bin | Я хочу показати всім, хто я |
| Da ist viel mehr, mehr, mehr als ihr seht, seht, seht | Є набагато більше, більше, більше, ніж ви бачите, бачите, бачите |
| Da ist viel mehr, mehr, mehr als ihr seht (seht, seht) | Є набагато більше, більше, більше, ніж ви бачите (бачите, бачите) |
| Hinter den Bildern und all den Klischees | За картинками і всіма кліше |
| Da ist so viel mehr, mehr, mehr als ihr seht | Є набагато більше, більше, більше, ніж ви бачите |
| Ich falle aus der Rolle, sprenge die Rahmen | Випадаю з характеру, ламаю кадр |
| Allen will ich zeigen, wer ich bin | Я хочу показати всім, хто я |
| Da ist viel mehr als ihr seht | Є набагато більше, ніж ви бачите |
| Da ist viel mehr als ihr seht | Є набагато більше, ніж ви бачите |
| Da ist viel mehr als ihr seht | Є набагато більше, ніж ви бачите |
| Mehr als mein Ausseh’n | Більше ніж моя зовнішність |
| Mehr als das, was dir gefällt | Більше, ніж те, що вам подобається |
| Da ist viel mehr als ihr seht | Є набагато більше, ніж ви бачите |
| Mehr als dein Applaus | Більше ніж ваші оплески |
| Und deshalb schrei' ich’s in die Welt | І тому я вигукую це на весь світ |
| Da ist viel mehr, mehr, mehr als ihr seht, seht, seht | Є набагато більше, більше, більше, ніж ви бачите, бачите, бачите |
| Da ist viel mehr, mehr, mehr als ihr seht (seht, seht) | Є набагато більше, більше, більше, ніж ви бачите (бачите, бачите) |
| Hinter den Bildern und all den Klischees | За картинками і всіма кліше |
| Ist so viel mehr, mehr, mehr als ihr seht | Це набагато більше, більше, більше, ніж ви бачите |
| Mehr, mehr, mehr, mehr als ihr seht | Більше, більше, більше, більше, ніж ви бачите |
| Da ist viel mehr, mehr, mehr als ihr seht | Є набагато більше, більше, більше, ніж ви бачите |
Переклад тексту пісні Mehr als ihr seht (Pt. 1) - Yvonne Catterfeld
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mehr als ihr seht (Pt. 1) , виконавця -Yvonne Catterfeld
Пісня з альбому: Guten Morgen Freiheit
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.03.2017
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Veritable
Виберіть якою мовою перекладати: