| Let You Go (оригінал) | Let You Go (переклад) |
|---|---|
| Let you go, let you go, let you go | Відпусти, відпусти, відпусти |
| Let you go, let you go | Відпусти, відпусти |
| I keep drowning, you keep falling | Я тону, ти продовжуєш падати |
| And I hate that you’re all on your own | І я ненавиджу, що ви все самостійні |
| We keep trying, we keep going | Ми продовжуємо намагатися, ми продовжуємо рухатися |
| But I guess we have no other choice | Але, гадаю, у нас немає іншого вибору |
| We got complicated from expectations | Ми заплуталися від очікувань |
| Moves slowly out of our reach | Повільно рухається поза межами нашої досяжності |
| But still it feels like | Але все одно таке відчуття |
| No one knows me better | Ніхто мене не знає краще |
| Nobody loves me | Ніхто мене не любить |
| Nobody sees me the way you see me | Ніхто не бачить мене так, як ви мене бачите |
| Thought we were made for each other | Думав, що ми створені один для одного |
| Thought we’d grow old but | Думали, що постарімо, але |
| Now it’s me that needs to let you go | Тепер це я маю відпустити вас |
| Let you go, let you go, let you go | Відпусти, відпусти, відпусти |
| Let you go, let you go | Відпусти, відпусти |
| Let you go, let you go, let you go | Відпусти, відпусти, відпусти |
| I never wanted to, I never wanted to let you go | Я ніколи не хотів, я ніколи не хотів відпускати тебе |
| I can’t picture me without you | Я не можу уявити себе без тебе |
| Wonder how you’ll get by without me | Цікаво, як ти обійдешся без мене |
| Afraid to lose what I’m used to | Боюся втратити те, до чого звик |
| Would you crawl if you’re down on your knees? | Ви б повзали, якщо б опустилися на коліна? |
| You can call me selfish but I’m lost and helpless | Ви можете назвати мене егоїстом, але я втрачений і безпорадний |
| Trapped in a memory | У пастці спогади |
| But still it feels like | Але все одно таке відчуття |
| No one knows you better | Ніхто не знає вас краще |
| Nobody loves you | Ніхто тебе не любить |
| Nobody sees you the way I see you | Ніхто не бачить вас так, як я бачу вас |
| Thought we were made for each other | Думав, що ми створені один для одного |
| Thought we’d grow old but | Думали, що постарімо, але |
| Now it’s me that needs to let you go | Тепер це я маю відпустити вас |
| Let you go, let you go, let you go | Відпусти, відпусти, відпусти |
| Let you go, let you go | Відпусти, відпусти |
| Let you go, let you go, let you go | Відпусти, відпусти, відпусти |
| I never wanted to, I never wanted to let you go | Я ніколи не хотів, я ніколи не хотів відпускати тебе |
| Let you go, let you go, let you go | Відпусти, відпусти, відпусти |
| Let you go, let you go | Відпусти, відпусти |
| Let you go, let you go, let you go | Відпусти, відпусти, відпусти |
| I never wanted to, I never wanted to let you go | Я ніколи не хотів, я ніколи не хотів відпускати тебе |
Переклад тексту пісні Let You Go - Yvonne Catterfeld
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let You Go , виконавця -Yvonne Catterfeld
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.12.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: