Переклад тексту пісні Eat My Hands - You, Me, And Everyone We Know

Eat My Hands (оригінал)

Cancel all my plans to fight
I’m gonna eat my hands tonight
Finger food, dude
Finger food
I’ve been trying to grow
I’m on my third rotation
I’m I’m cut down again (timber)
Permanent deforestation
Spending the afternoon in nihilism as I pine for In-N-Out
I tilt the seat back to scratch an itch
While I ponder the western drought
Looking up average life expectancy
'Cause this modern life is killing me
Cancel all my plans to fight
I’m gonna eat my hands tonight
So I can’t hold on to hope so tight
I’m gonna eat my hands tonight
There’s been much debate about how and when to germinate
Is it too late?
I’ll just trust the breeze and test fate
A jazz cigarette in the park before dark
Desperate times call for a creative spark
An act of terrorism in the laziest way
Words of mass distraction
As I look up average life expectancy
'Cause this modern life is killing me
Cancel all my plans to fight
I’m gonna eat my hands tonight
So I can’t hold on to hope so tight
I’m gonna eat my hands tonight
Cancel all my plans to fight
I’m gonna eat my hands tonight
So I won’t hold on to hope so tight
I’m gonna eat my hands tonight
You might always get depressed
You might miss it when it starts
You might never really get your rest
You might never really be your best
You might always get depressed
You might miss it when it starts
You might never really get your rest
You might never really be your best
Cancel all my plans to fight
I’m gonna eat my hands tonight
So I won’t hold on to hope so tight
I’m gonna eat my hands tonight
Cancel all my plans to fight
I’m gonna eat my hands tonight
So I won’t hold on to hope so tight
I’m gonna eat my hands tonight

Eat My Hands (переклад)

Скасуйте всі мої плани на бійку
Сьогодні ввечері я з’їм свої руки
Харчування пальців, чувак
Канапе
Я намагався вирости
Я перебуваю на третій ротації
Я знову вирубаний (деревина)
Постійна вирубка лісів
Провести південь у нігілізмі, як я тугою за In-N-Out
Я нахиляю сидіння назад, щоб почухати свербіж
Поки я роздумую про західну посуху
Шукаємо середню тривалість життя
Тому що це сучасне життя вбиває мене
Скасуйте всі мої плани на бійку
Сьогодні ввечері я з’їм свої руки
Тому я не можу стримати надію так міцно
Сьогодні ввечері я з’їм свої руки
Було багато дискусій про те, як і коли проростати
Чи занадто пізно?
Я просто довірюся вітерцю і випробую долю
Джазова сигарета в парку до настання темряви
Відчайдушні часи вимагають творчої іскри
Терористичний акт найлінивішим способом
Слова масового відволікання
Як я дивлюсь середню тривалість життя
Тому що це сучасне життя вбиває мене
Скасуйте всі мої плани на бійку
Сьогодні ввечері я з’їм свої руки
Тому я не можу стримати надію так міцно
Сьогодні ввечері я з’їм свої руки
Скасуйте всі мої плани на бійку
Сьогодні ввечері я з’їм свої руки
Тож я не буду надіватися так міцно
Сьогодні ввечері я з’їм свої руки
Ви завжди можете впасти в депресію
Ви можете пропустити його, коли він почнеться
Можливо, ви ніколи не відпочинете
Можливо, ви ніколи не станете найкращим
Ви завжди можете впасти в депресію
Ви можете пропустити його, коли він почнеться
Можливо, ви ніколи не відпочинете
Можливо, ви ніколи не станете найкращим
Скасуйте всі мої плани на бійку
Сьогодні ввечері я з’їм свої руки
Тож я не буду надіватися так міцно
Сьогодні ввечері я з’їм свої руки
Скасуйте всі мої плани на бійку
Сьогодні ввечері я з’їм свої руки
Тож я не буду надіватися так міцно
Сьогодні ввечері я з’їм свої руки