Переклад тексту пісні Pensa Na Vida - Xeg, DITADORES

Pensa Na Vida (оригінал)

XEG:
Mesmo que a vida seja injusta, sê justo nas contas
Para que não te fodam a vida num ajuste de contas
Puxa pela cabeça antes que me contes a vida
Pensa com a cabeça faz contas à vida
Nunca culpes as companhias com que andas
Nem os teus sócios quando vês que a coisa tá feia
Mesmo assim, melhora as companhias com que andas
Porque quem anda com um coxo ao fim do mês coxeia
Arranja a tua cara-metade, pensa que acima de tudo tem de ser educada
Com experiência e que te mude
Respeita-a como parceira, paciência e atitude
Faz dela uma companheira na doença e na saúde
Temos que vencer tudo que nos aparece com o tempo
Sem esquecer que tudo desaparece com o tempo
Por isso esquece os contratempos
Faz com que a tua história seja falada, recordada
Nos momentos de vitória
DITADORES:
…Ajudem a completar

(переклад)

XEG:
Навіть якщо життя несправедливе, будь чесним у рахунках
Щоб життя не лажала розрахунок
Встань через голову, перш ніж розповідати мені про життя
Думай своєю головою, рахуй життя
Ніколи не звинувачуйте компанію, з якою ви йдете
Навіть не ваші партнери, коли ви бачите, що все погано
Незважаючи на це, покращуйте компанію, яку ви тримаєте
Бо хто в кінці місяця ходить кульгаючи, той кульгає
Заведіть свою кращу половину, подумайте, що перш за все ви повинні бути ввічливими
З досвідом і це змінює вас
Поважайте її як партнера, терпіння і ставлення
Це робить її супутником хвороб і здоров'я
Ми маємо подолати все, що з’являється перед нами з часом
Не забуваючи, що все зникає з часом
Тож забудьте про невдачі
Зробіть так, щоб про вашу історію говорили, запам’ятали
У моменти перемоги
ДИКТАТОРИ:
…Допомога завершена