Переклад тексту пісні It's Goin' Down - X-Ecutioners, Mike Shinoda, Mr. Hahn

It's Goin' Down (оригінал)

Watch them flee, watch them flee
Watch them flee, hip-hop heads
"And you do it like this"
(It's goin' down) It's goin' down
(It's goin' down) It's goin' down
(It's goin' down) It's goin' down
(It's goin' down) It's goin' down
It's goin' down, the rhythm projects 'round the next sound
Reflects the complex hybrid dialect, now
Detect the mesh of many elements compressed down
The melting pot of a super future-esque style
The combination of a vocal caress
With lungs that gasp for breath from emotional stress
With special effects and a distorted collage
Carefully lodged between beats of rhythmic barrage
It's goin' down, a logical progression on a timeline
The separation narrowed down to a fine line
To blur the edges so they blend together properly
Take you on an audible odyssey, now
It's goin' down, a logical progression on a timeline
The separation narrowed down to a fine line
To blur the edges so they blend together properly
Take you on an audible odyssey, now
It's goin' down, put it out for the world to see
LP and X-Men to the 10th degree
(It's goin' down) Nobody in the world is safe
When we melt down the wax in your record crate
(It's goin' down) Put it out for the world to see
LP and X-Men to the 10th degree
(It's goin' down) Nobody in the world is safe
When we melt down the wax in your record crate
(It's goin' down) "Put it on"
"I said it goes like this"
"And you do it like this"
It's goin' down
Once again it is
Composed sentences altogether venomous
The four elements of natural force
Projected daily, through the sound of the source
Everybody on board as we blend, the sword with the pen
The mightiest of weapons swinging right from the chin
To elevate mental states long gone with the wind
To defend men for shoddy imitation pretends
It's goin' down, style and simulation, readily
Trekking through the weaponry of a pure pedigree
Cleverly seeing through whatever is ahead of me
Whatever the weather be, we advancing steadily
It's going down sub-terrestrial high
A rhyme regiment that's calling the shots
Execution of collaborative plots
Ready to bring the separation of style to a stop
It's goin' down, a logical progression on a timeline
The separation narrowed down to a fine line
To blur the edges so they blend together properly
Take you on an audible odyssey, now
It's goin' down, put it out for the world to see
LP and X-Men to the 10th degree
(It's goin' down) Nobody in the world is safe
When we melt down the wax in your record crate
(It's goin' down) Put it out for the world to see
LP and X-Men to the 10th degree
(It's goin' down) Nobody in the world is safe
When we melt down the wax in your record crate
"X-Men 'bout to blast of world wide"
"X-Men 'bout to blast of world wide"
"And you do it like this"
"'Bout to blast off world wide"
It's goin' down, put it out for the world to see
LP and X-Men to the 10th degree
(It's goin' down) Nobody in the world is safe
When we melt down the wax in your record crate
(It's goin' down) Put it out for the world to see
LP and X-Men to the 10th degree
(It's goin' down) Nobody in the world is safe
When we melt down the wax in your record crate
(It's goin' down) It's goin' down
(It's goin' down) It's goin' down
(It's goin' down) It's goin' down
(It's goin' down)
(It's goin' down)
"Put it on", "and it goes like this"
(It's goin' down)
"And you do it like this"
(It's goin' down)
"Put it on", "and it goes like this"
(It's goin' down)
"And you do it like this"
"Like this"

(переклад)

Дивіться, як вони тікають, дивіться, як вони тікають
Подивіться, як вони тікають, хіп-хоп голови
«А ти роби це так»
(Це йде вниз) Це йде вниз
(Це йде вниз) Це йде вниз
(Це йде вниз) Це йде вниз
(Це йде вниз) Це йде вниз
Він падає, ритм проектується навколо наступного звуку
Відображає складний гібридний діалект, тепер
Визначте сітку багатьох елементів, стиснуту вниз
Плавильний котел супер-стилю майбутнього
Поєднання вокальної ласки
З легенями, які задихаються від емоційного стресу
Зі спецефектами та спотвореним колажем
Обережно розміщений між ударами ритмічного шквалу
Він йде вниз, логічний прогрес на часовій шкалі
Поділ звузився до тонкої лінії
Щоб розмити краї, щоб вони належним чином з’єдналися
Візьміть вас у звукову одіссею
Він йде вниз, логічний прогрес на часовій шкалі
Поділ звузився до тонкої лінії
Щоб розмити краї, щоб вони належним чином з’єдналися
Візьміть вас у звукову одіссею
Він йде вниз, викладіть його, щоб побачив світ
LP і X-Men до 10-го ступеня
(Він йде вниз) Ніхто в світі не застрахований
Коли ми розтопимо віск у вашій скриньці
(Він іде вниз) Поставте це, щоб світ побачив
LP і X-Men до 10-го ступеня
(Він йде вниз) Ніхто в світі не застрахований
Коли ми розтопимо віск у вашій скриньці
(Він падає) "Одягни"
«Я сказав, що це відбувається так»
«А ти роби це так»
Воно падає
Ще раз так
Складені речення взагалі отруйні
Чотири елементи природної сили
Проектується щодня через звук джерела
Усі на борту, коли ми змішуємось, меч із пером
Наймогутніша зброя розмахується прямо від підборіддя
Для піднесення душевних станів, давно зниклих з вітром
Захищати чоловіків за кепське наслідування прикидається
Легко йде на спад, стиль і симуляція
Похід через зброю чистого родоводу
Розумно бачити все, що попереду мене
Якою б не була погода, ми неухильно просуваємося вперед
Він спускається підземно високо
Римовий полк, який вирішує
Виконання спільних задумів
Готові зупинити розділення стилів
Він йде вниз, логічний прогрес на часовій шкалі
Поділ звузився до тонкої лінії
Щоб розмити краї, щоб вони належним чином з’єдналися
Візьміть вас у звукову одіссею
Він йде вниз, викладіть його, щоб побачив світ
LP і X-Men до 10-го ступеня
(Він йде вниз) Ніхто в світі не застрахований
Коли ми розтопимо віск у вашій скриньці
(Він іде вниз) Поставте це, щоб світ побачив
LP і X-Men до 10-го ступеня
(Він йде вниз) Ніхто в світі не застрахований
Коли ми розтопимо віск у вашій скриньці
«Люди Ікс готуються до вибуху по всьому світу»
«Люди Ікс готуються до вибуху по всьому світу»
«А ти роби це так»
"Будь вибухнути по всьому світу"
Він йде вниз, викладіть його, щоб побачив світ
LP і X-Men до 10-го ступеня
(Він йде вниз) Ніхто в світі не застрахований
Коли ми розтопимо віск у вашій скриньці
(Він іде вниз) Поставте це, щоб світ побачив
LP і X-Men до 10-го ступеня
(Він йде вниз) Ніхто в світі не застрахований
Коли ми розтопимо віск у вашій скриньці
(Це йде вниз) Це йде вниз
(Це йде вниз) Це йде вниз
(Це йде вниз) Це йде вниз
(воно падає)
(воно падає)
«Одягни», «і все буде так»
(воно падає)
«А ти роби це так»
(воно падає)
«Одягни», «і все буде так»
(воно падає)
«А ти роби це так»
"Подобається це"