| It’s going down, the rhythm projects around the next sound,
| Він спадає, ритм проектується навколо наступного звуку,
|
| Reflects a complex hybrid dialect now,
| Відображає складний гібридний діалект зараз,
|
| Detect the mesh of many elements compressed down,
| Визначте сітку багатьох елементів, стиснуту вниз,
|
| The melting pot, of a super-futuresque style,
| Плавильний котел у супер-майбутньому стилі,
|
| The combination of a vocal caress, with lungs that gasp for breath,
| Поєднання голосової ласки з легенями, які задихаються,
|
| From emotional stress, with special effects, and a distorted collage,
| Від емоційного стресу, зі спецефектами та спотвореним колажем,
|
| Carefully lodged between beats of rhythmic barrage,
| Обережно розміщений між ударами ритмічного шквалу,
|
| It’s going down.
| Воно падає.
|
| The logical progression on the time line,
| Логічний хід на часовій лінії,
|
| The separation narrowed down to a fine line,
| Розділ звузився до тонкої лінії,
|
| To blur the edges so they blend together properly,
| Щоб розмити краї, щоб вони належним чином злилися,
|
| Take you on an audible odyssey now, it’s going down.
| Візьміть вас у чутну одіссею зараз, вона йде на спад.
|
| The logical progression on the time line,
| Логічний хід на часовій лінії,
|
| The separation narrowed down to a fine line,
| Розділ звузився до тонкої лінії,
|
| To blur the edges so they blend together properly,
| Щоб розмити краї, щоб вони належним чином злилися,
|
| Take you on an audible odyssey now, it’s going down.
| Візьміть вас у чутну одіссею зараз, вона йде на спад.
|
| Put it out for the world to see,
| Покажіть це, щоб світ побачив,
|
| LP and X-Men to the tenth degree.
| LP і X-Men до десятого ступеня.
|
| (It's going down)
| (воно падає)
|
| Nobody in the world is safe,
| Ніхто в світі не в безпеці,
|
| When we melt down the wax in your record crate.
| Коли ми розтопимо віск у вашому ящику для записів.
|
| (It's going down)
| (воно падає)
|
| Put it out for the world to see,
| Покажіть це, щоб світ побачив,
|
| LP and X-Men to the tenth degree.
| LP і X-Men до десятого ступеня.
|
| (It's going down)
| (воно падає)
|
| Nobody in the world is safe,
| Ніхто в світі не в безпеці,
|
| When we melt down the wax in your record crate.
| Коли ми розтопимо віск у вашому ящику для записів.
|
| (It's going down)
| (воно падає)
|
| Put it on,
| Покласти його на,
|
| And it goes like this,
| І це виходить так,
|
| And you do it like this.
| І ви робите це так.
|
| (It's going down)
| (воно падає)
|
| Once again it is,
| Знову так,
|
| Composed sentences, all together venomous,
| Складені речення, всі разом отруйні,
|
| The four elements of natural force,
| Чотири елементи природної сили,
|
| Projected daily through the sound of the source,
| Щодня проектується через звук джерела,
|
| Everybody on board as we blend, the sword with the pen,
| Усі на борту, коли ми змішуємо, меч із пером,
|
| The mightiest of weapons, swinging right from the chin,
| Наймогутніша зброя, що розмахується прямо від підборіддя,
|
| To elevate mental states, long gone with the wind,
| Щоб підняти психічні стани, давно знесені вітром,
|
| To defend men from shoddy imitation pretends,
| Щоб захистити чоловіків від неякісних імітацій,
|
| It’s going down.
| Воно падає.
|
| Style assimilation, readily, tracking through the weaponry,
| Засвоєння стилю, легко, відстежуючи зброю,
|
| Of a pure pedigree, cleverly, seeing through whatever is ahead of me,
| Чистого роду, розумно, прозріваючи все, що попереду мене,
|
| Whatever the weather be, we advancing steadily.
| Якою б не була погода, ми неухильно просуваємося.
|
| It’s going down, sub-terrestrial high,
| Воно йде вниз, підземне високо,
|
| A rhyme regiment’s calling the shots,
| Римовий полк закликає постріли,
|
| Execution of collaborative plots, ready to bring this separation of style to a
| Виконання спільних задумів, готових довести це розділення стилю до
|
| stop,
| СТОП,
|
| It’s going down.
| Воно падає.
|
| A logical progression on the time line,
| Логічний прогрес на часовій лінії,
|
| The separation narrowed down to a fine line,
| Розділ звузився до тонкої лінії,
|
| To blur the edges so they blend together properly,
| Щоб розмити краї, щоб вони належним чином злилися,
|
| Take you on an audible odyssey now, it’s going down.
| Візьміть вас у чутну одіссею зараз, вона йде на спад.
|
| Put it out for the world to see,
| Покажіть це, щоб світ побачив,
|
| LP and X-Men to the tenth degree.
| LP і X-Men до десятого ступеня.
|
| (It's going down)
| (воно падає)
|
| Nobody in the world is safe,
| Ніхто в світі не в безпеці,
|
| When we melt down the wax in your record crate.
| Коли ми розтопимо віск у вашому ящику для записів.
|
| (It's going down)
| (воно падає)
|
| Put it out for the world to see,
| Покажіть це, щоб світ побачив,
|
| LP and X-Men to the tenth degree.
| LP і X-Men до десятого ступеня.
|
| (It's going down)
| (воно падає)
|
| Nobody in the world is safe,
| Ніхто в світі не в безпеці,
|
| When we melt down the wax in your record crate.
| Коли ми розтопимо віск у вашому ящику для записів.
|
| (It's going down)
| (воно падає)
|
| X-men about to-bout to blast off world wide.
| Люди Ікс збираються вилетіти по всьому світу.
|
| X-men about to-bout to blast off world wide.
| Люди Ікс збираються вилетіти по всьому світу.
|
| (And you do it like this)
| (І ви робите це так)
|
| About to blast off.
| Ось-ось вибухне.
|
| World wide.
| Світовий.
|
| Put it out for the world to see,
| Покажіть це, щоб світ побачив,
|
| LP and X-Men to the tenth degree.
| LP і X-Men до десятого ступеня.
|
| (It's going down)
| (воно падає)
|
| Nobody in the world is safe,
| Ніхто в світі не в безпеці,
|
| When we melt down the wax in your record crate.
| Коли ми розтопимо віск у вашому ящику для записів.
|
| (It's going down)
| (воно падає)
|
| Put it out for the world to see,
| Покажіть це, щоб світ побачив,
|
| LP and X-Men to the tenth degree.
| LP і X-Men до десятого ступеня.
|
| (It's going down)
| (воно падає)
|
| Nobody in the world is safe,
| Ніхто в світі не в безпеці,
|
| When we melt down the wax in your record crate.
| Коли ми розтопимо віск у вашому ящику для записів.
|
| (It's going down)
| (воно падає)
|
| It’s goin' down, (it's goin' down)
| Він йде вниз, (воно йде вниз)
|
| It’s goin' down, (it's goin' down)
| Він йде вниз, (воно йде вниз)
|
| It’s goin' down, (it's goin' down)
| Він йде вниз, (воно йде вниз)
|
| It’s goin' down.
| Воно падає.
|
| (It's goin' down)
| (воно падає)
|
| Put it on,
| Покласти його на,
|
| And it goes like this. | І це виходить так. |
| (it's goin' down)
| (воно падає)
|
| And you do it like this.
| І ви робите це так.
|
| (It's going down)
| (воно падає)
|
| Put it on,
| Покласти його на,
|
| And it goes like this, (it's goin' down)
| І це йде так, (воно йде вниз)
|
| And you do it like this. | І ви робите це так. |