Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Promises I Can't Keep, виконавця - Mike Shinoda.
Дата випуску: 21.02.2019
Мова пісні: Англійська
Promises I Can't Keep(оригінал) |
What's the difference between a man and a monster |
Is it somewhere between "I can" and "I want to" |
Is it somewhere between the promises I made |
And the fact I couldn't see something getting in the way |
I used to think that I know what I want |
Never saw it coming unglued |
I used to think that I know what I want |
Now it's time to see if it's true |
I had so much certainty |
Till that moment I lost control |
And I've tried but it never was up to me |
I've got no worse enemy |
Than the fear of what's still unknown |
And the time's come to realize there will be |
Promises I can't keep |
What's the difference between a loss and a forfeit |
I tried to make it better, but I made it more sick |
I tried to make it right, but now awake at night |
I know reality was getting in the way |
I used to think that I knew who I was |
Never saw it coming unglued |
I used to think that I knew who I was |
Now it's time to see if it's true |
I had so much certainty |
Till that moment I lost control |
And I've tried but it never was up to me |
I've got no worse enemy |
Than the fear of what's still unknown |
And the time's come to realize there will be |
Promises I can't keep |
I had so much certainty |
Till that moment I lost control |
And I've tried but it never was up to me |
I've got no worse enemy |
Than the fear of what's still unknown |
And the time's come to realize there will be |
Promises I can't keep |
Promises I can't keep |
(переклад) |
Яка різниця між людиною і монстром |
Це десь між «я можу» і «я хочу» |
Це десь між тими обіцянками, які я дав |
І той факт, що я не бачив, що щось заважає |
Раніше я думав, що знаю, чого хочу |
Ніколи не бачив, щоб це було розклеєним |
Раніше я думав, що знаю, чого хочу |
Тепер настав час перевірити, чи це правда |
У мене була така впевненість |
До того моменту я втратив контроль |
І я пробував, але це ніколи не залежало від мене |
У мене немає гіршого ворога |
Чим страх перед тим, що ще невідомо |
І настав час усвідомити, що буде |
Обіцянки, які я не можу виконати |
Яка різниця між програшем і неустойкою |
Я намагався зробити це краще, але я зробив його більш хворим |
Я намагався виправити це, але тепер прокинувся вночі |
Я знаю, що реальність стала на заваді |
Раніше я думав, що знаю, хто я такий |
Ніколи не бачив, щоб це було розклеєним |
Раніше я думав, що знаю, хто я такий |
Тепер настав час перевірити, чи це правда |
У мене була така впевненість |
До того моменту я втратив контроль |
І я пробував, але це ніколи не залежало від мене |
У мене немає гіршого ворога |
Чим страх перед тим, що ще невідомо |
І настав час усвідомити, що буде |
Обіцянки, які я не можу виконати |
У мене була така впевненість |
До того моменту я втратив контроль |
І я пробував, але це ніколи не залежало від мене |
У мене немає гіршого ворога |
Чим страх перед тим, що ще невідомо |
І настав час усвідомити, що буде |
Обіцянки, які я не можу виконати |
Обіцянки, які я не можу виконати |