Переклад тексту пісні The Lights - Wouter Hamel

The Lights - Wouter Hamel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Lights, виконавця - Wouter Hamel. Пісня з альбому Pompadour, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.04.2014
Лейбл звукозапису: Nobody's Tune
Мова пісні: Англійська

The Lights

(оригінал)
You’d been waiting such a long, long time for me
Or the version you’d have me be
I’d been trying, I’d been trying to get a little bit of love
You remind me of a younger, better me, but I sense a catastrophe
I’d been trying, we’re all trying to get a little bit of love
When the lights started flashing
And the room started shaking
Oh, when all you know comes tumbling down again
When the lights started flashing
And the room started shaking
Oh, when all you know comes tumbling down again
I’ve been hiding, I’ve been hiding in plain sight
Got somewhere to be tonight
I’ve been hiding, I’ve been hiding from the bright lights
I remind you of a lighter, brighter you
I’m stuck in a winning mood
I’ve been trying, I’ve been trying to get a little bit of love
When the lights started flashing
And the room started shaking
Oh, when all you know comes tumbling down again
When the lights started flashing
And the room started shaking
Oh, when all you know comes tumbling down again
Do you remember that summer?
The rain wouldn’t end
We couldn’t imagine
Us ever being friends again
Oh, when all you know comes tumbling down again
When the lights started flashing
And the room started shaking
Oh, when all you know comes tumbling down again
When the lights started flashing
And the room started shaking
Oh, when all you know comes tumbling down again
When the lights started flashing
And the room started shaking
Oh, when all you know comes tumbling down again
(переклад)
Ти так довго-довго чекав на мене
Або тією версією, якою ви бачите мене
Я намагався, я намагався отримати трошки любові
Ти нагадуєш мені молодшого, краще мене, але я відчуваю катастрофу
Я намагався, ми всі намагаємося отримати трошки любові
Коли почали блимати лампочки
І кімната почала тремтіти
О, коли все, що ти знаєш, знову впаде
Коли почали блимати лампочки
І кімната почала тремтіти
О, коли все, що ти знаєш, знову впаде
Я ховався, я ховався на очах
Мені де бути сьогодні ввечері
Я ховався, я ховався від яскравих вогнів
Я нагадую вам про світлішого, яскравішого
Я застряг у виграшному настрої
Я намагався, я намагався отримати трошки любові
Коли почали блимати лампочки
І кімната почала тремтіти
О, коли все, що ти знаєш, знову впаде
Коли почали блимати лампочки
І кімната почала тремтіти
О, коли все, що ти знаєш, знову впаде
Ви пам’ятаєте те літо?
Дощ не закінчиться
Ми не могли уявити
Ми знову станемо друзями
О, коли все, що ти знаєш, знову впаде
Коли почали блимати лампочки
І кімната почала тремтіти
О, коли все, що ти знаєш, знову впаде
Коли почали блимати лампочки
І кімната почала тремтіти
О, коли все, що ти знаєш, знову впаде
Коли почали блимати лампочки
І кімната почала тремтіти
О, коли все, що ти знаєш, знову впаде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sir Henry 2009
March, April, May 2009
Quite the Disguise 2009
Bigger 2014
Live a Little 2014
Never Trust a Man ft. Mark Murphy 2014
Sunny Days 2014
Gretna Green 2014
Fantastic 2007
One More Time on the Merry-Go-Round 2010
When Morning Comes 2009
Just What I Need 2007
Cheap Chardonnay 2007
Breezy 2007
Details 2007
Would You 2007
Interpretation of Love 2007
Useless Fraud 2007
A Distant Melody 2007
Ride That Sunbeam 2007

Тексти пісень виконавця: Wouter Hamel