Переклад тексту пісні Ride That Sunbeam - Wouter Hamel

Ride That Sunbeam (оригінал)

If you’re truly in love with him
Follow your dream
Ride that sunbeam
Till you find what you’re missing
You’re bittersweet years
It’s time to dry those tears
Life will happen the way that it should
Let your feelings guide you
Don’t settle for less
Just aim for success
And love just might find you
If you put your mind to it
No hilltop to see
No ocean too deap
So just talk to me when you’re alone and you’re blue
Love will find you
Fate always works in mysterious ways
Your path may be full of surprises
Don’t settle for less
Just aim for success
And love just might find you
So just put on a smile
When you’re feeling alone
Don’t sit and moan
And just talk to me when you’re alone and you’re blue
Love will find you

Ride That Sunbeam (переклад)

Якщо ви по-справжньому закохані в нього
Слідувати вашій мрії
Покатайся на цьому сонячному проміні
Поки не знайдеш те, чого не вистачає
Ви гіркі роки
Настав час висушити ці сльози
Життя буде відбуватися так, як повинно
Нехай ваші почуття керують вами
Не погоджуйтеся на менше
Просто прагніть до успіху
І любов просто може знайти тебе
Якщо ви так думаєте
Немає вершини , щоб побачити
Немає океана надто глибокого
Тож просто поговори зі мною, коли ти один і ти синій
Любов тебе знайде
Доля завжди діє таємничим чином
Ваш шлях може бути сповнений сюрпризів
Не погоджуйтеся на менше
Просто прагніть до успіху
І любов просто може знайти тебе
Тому просто посміхніться
Коли ти почуваєшся самотнім
Не сидіть і не стогніть
І просто розмовляй зі мною, коли ти один і ти синій
Любов тебе знайде