Переклад тексту пісні Nothing Can Stay the Same - Wouter Hamel

Nothing Can Stay the Same (оригінал)

I’m not to be trusted — I wouldn’t bet my bottom buck
I’m broke down and busted — fed up with being out of luck
Back in the old days — You used to come round to my door
Gotta get back there — I’ve gotta see your smile once more
Well the sun will come up in the morning
And nothing can stay the same
O damn you sun don’t come up in the morning
Won’t be nobody left to blame
What’s bothering boy wonder?
Your life’s in a slump — You’re so locked up
We used to matter, now i’m bruised and battered — All chocked up
Back in the old days, i’d wait for the night train — So in love
But i’m just like you, kid — My heart is lost in the stars above
Well the sun will come up in the morning
And nothing can stay the same
O damn you sun don’t come up in the morning
Won’t be nobody left to blame
I’m the man you used to belong to
And that won’t ever change
When the sun comes up in the morning
There won’t be nobody left to blame
Oh damn you sun don’t come up in the morning
Won’t be nobody left to blame
When the sun comes up in the morning
Won’t be nobody left to blame

(переклад)

Мені не варто довіряти — я б не ставив би на свій найнижчий долар
Я розбитий і розбитий — набрид не везти
Ще в старі часи — Ви приходили до моїх дверей
Я маю повернутися туди — я маю ще раз побачити твою посмішку
Ну, сонце зійде вранці
І ніщо не може залишитися незмінним
Прокляття, сонце не сходить вранці
Не залишиться нікого звинувачувати
Що турбує хлопчика?
Твоє життя в спад — ти так замкнений
Раніше ми були важливі, а тепер я в синцях і побитих — Усе забите
У старі часи я чекав на нічний потяг — Так закоханий
Але я такий же, як ти, дитино — Моє серце втрачене в зірках угорі
Ну, сонце зійде вранці
І ніщо не може залишитися незмінним
Прокляття, сонце не сходить вранці
Не залишиться нікого звинувачувати
Я той чоловік, якому ти раніше належав
І це ніколи не зміниться
Коли вранці сходить сонце
Не буде нікого, кого можна буде звинувачувати
Прокляття, сонце не сходить вранці
Не залишиться нікого звинувачувати
Коли вранці сходить сонце
Не залишиться нікого звинувачувати