Переклад тексту пісні New Found Land - Woody Guthrie

New Found Land - Woody Guthrie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Found Land, виконавця - Woody Guthrie. Пісня з альбому Hard Travelin', The Asch Recordings, Vol. 3, у жанрі Кантри
Дата випуску: 05.11.2019
Лейбл звукозапису: Limitless Int
Мова пісні: Англійська

New Found Land

(оригінал)
Well, I just got up to my new found land
My new found land, my new found land
I just got up to my new found land
I’m a livin' by the light of the morning
I built me a house of a new cut tree
A new cut tree, a new cut tree
I built me a house of a new cut tree
I’m a livin' in the light of the morning
Well, I built my house on a new cut stone
A new cut stone, a new cut stone
I built my house on a new cut stone
I’m a livin' in the light of the morning
Livin' in the light of the morning
I lit my lamp with a new-found light
A new-found light, a new-found light
I lit my lamp with a new-found light
And I’m a-livin' in the light of the morning
I’m plantin' my feet in the new-dug ground
The new-dug ground, the new-dug ground
I’m plantin' my feet in the new-dug ground
I’m livin' in the light of the morning
Livin' in the light of the morning
I brought my child for my new found-wife
My new-found wife, my new-found wife
I brought my child for my new-found wife
Livin' in the light of the morning
Livin' in the light of the morning
Well, I just got up to my new-found land
My new-found land, my new-found land
I just got up to my new-found land
I’m livin' in the light of the morning
Livin' in the light of the morning
(переклад)
Ну, я щойно підійшов до своєї нової знайденої землі
Моя нова знайдена земля, моя нова знайдена земля
Я щойно підійшов до свої нової знайденої землі
Я живу при світлі ранку
Я побудував собі дім із свіжого дерева
Нове зрубане дерево, нове зрубане дерево
Я побудував собі дім із свіжого дерева
Я живу при світлі ранку
Ну, я побудував мій будинок на новому тесаному камені
Новий тесаний камінь, новий тесаний камінь
Я побудував мій будинок на новотесаному камені
Я живу при світлі ранку
Жити в світлі ранку
Я засвітив мою лампу новознайдженим світлом
Новознайдене світло, новознайдене світло
Я засвітив мою лампу новознайдженим світлом
І я живу в світлі ранку
Я саджу ноги у нову викопану землю
Нова земля, нова земля
Я саджу ноги у нову викопану землю
Я живу в світлі ранку
Жити в світлі ранку
Я привів мою дитину для нової знайденої дружини
Моя новознайдена дружина, моя новознайдена дружина
Я привіз мою дитину для моєй новознайденої дружини
Жити в світлі ранку
Жити в світлі ранку
Ну, я щойно піднявся на мою новознайдену землю
Моя новознайдена земля, моя новознайдена земля
Я щойно піднявся на мою новознайдену землю
Я живу в світлі ранку
Жити в світлі ранку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Miss Pavlichenko 2019
Cumberland Gap 2019
Pretty Boy Floyd 2019
Hard Travelin' 2019
Dust Bowl Blues 2019
Tear The Facists Down 2008
Worried Man Blues 2019
Oregon Trail 2019
Sacco's Letter To His Son 2019
When The Curfew Blows 2019
Old Judge Thayer 2019
Dust Bowl Refugee 2019
Suassos Lane 2019
The Rising Sun Blues 2019
We Shall Be Free 2019
Two Good Men 2019
Better World A-Comin' 2019
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 2019
I Just Want To Sing Your Name 2019
Pastures Of Plenty 2019

Тексти пісень виконавця: Woody Guthrie