Переклад тексту пісні New Found Land - Woody Guthrie

New Found Land - Woody Guthrie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Found Land , виконавця -Woody Guthrie
Пісня з альбому: Hard Travelin', The Asch Recordings, Vol. 3
У жанрі:Кантри
Дата випуску:05.11.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Limitless Int

Виберіть якою мовою перекладати:

New Found Land (оригінал)New Found Land (переклад)
Well, I just got up to my new found land Ну, я щойно підійшов до своєї нової знайденої землі
My new found land, my new found land Моя нова знайдена земля, моя нова знайдена земля
I just got up to my new found land Я щойно підійшов до свої нової знайденої землі
I’m a livin' by the light of the morning Я живу при світлі ранку
I built me a house of a new cut tree Я побудував собі дім із свіжого дерева
A new cut tree, a new cut tree Нове зрубане дерево, нове зрубане дерево
I built me a house of a new cut tree Я побудував собі дім із свіжого дерева
I’m a livin' in the light of the morning Я живу при світлі ранку
Well, I built my house on a new cut stone Ну, я побудував мій будинок на новому тесаному камені
A new cut stone, a new cut stone Новий тесаний камінь, новий тесаний камінь
I built my house on a new cut stone Я побудував мій будинок на новотесаному камені
I’m a livin' in the light of the morning Я живу при світлі ранку
Livin' in the light of the morning Жити в світлі ранку
I lit my lamp with a new-found light Я засвітив мою лампу новознайдженим світлом
A new-found light, a new-found light Новознайдене світло, новознайдене світло
I lit my lamp with a new-found light Я засвітив мою лампу новознайдженим світлом
And I’m a-livin' in the light of the morning І я живу в світлі ранку
I’m plantin' my feet in the new-dug ground Я саджу ноги у нову викопану землю
The new-dug ground, the new-dug ground Нова земля, нова земля
I’m plantin' my feet in the new-dug ground Я саджу ноги у нову викопану землю
I’m livin' in the light of the morning Я живу в світлі ранку
Livin' in the light of the morning Жити в світлі ранку
I brought my child for my new found-wife Я привів мою дитину для нової знайденої дружини
My new-found wife, my new-found wife Моя новознайдена дружина, моя новознайдена дружина
I brought my child for my new-found wife Я привіз мою дитину для моєй новознайденої дружини
Livin' in the light of the morning Жити в світлі ранку
Livin' in the light of the morning Жити в світлі ранку
Well, I just got up to my new-found land Ну, я щойно піднявся на мою новознайдену землю
My new-found land, my new-found land Моя новознайдена земля, моя новознайдена земля
I just got up to my new-found land Я щойно піднявся на мою новознайдену землю
I’m livin' in the light of the morning Я живу в світлі ранку
Livin' in the light of the morningЖити в світлі ранку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: