Переклад тексту пісні More That Girls Than One - Woody Guthrie

More That Girls Than One (оригінал)

There’s more pretty girls than one
More pretty girls than one
Every town I ramble 'round
More pretty girls than one
Look down that railroad line
See the train roll by
Train rolls by with the woman I Love
And I Hung my head and cried
Look out across that sea
See the breakers well
How many a love is washed away
No human tongue can tell

More That Girls Than One (переклад)

Красивих дівчат більше, ніж одна
Більш красивих дівчат, ніж одна
Кожне місто я об’їжджаю
Більш красивих дівчат, ніж одна
Подивіться на ту залізничну колію
Подивіться, як пролітає потяг
Потяг проїжджає з жінкою, яку я люблю
І я повісив голову і заплакав
Подивіться на те море
Добре подивіться на вимикачі
Скільки кохання змивається
Жоден людський язик не може сказати