Переклад тексту пісні I'll Write And I'll Draw - Woody Guthrie

I'll Write And I'll Draw - Woody Guthrie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Write And I'll Draw, виконавця - Woody Guthrie.
Дата випуску: 05.11.2019
Мова пісні: Англійська

I'll Write And I'll Draw

(оригінал)
I’ll write and I’ll draw and I’ll spell you a word
Big «A"and a little «A"and a middle size «A»
I’ll make you a number, two six and one
And I’ll scramble 'em around so you can see them run
Take my pencil, crayon, and brush
Big «B"and a little «B"and a new kind of «B»
I’ll spell ten kitty-cats up in a tree
And I’ll squish 'em around so you can see
Write, write, write, and scribble and scrap
Big «C"and a little «C"and a middle size «C»
Write my mommy and write my dad
Prettiest letter I ever did read
Splish splash, splish splash, chicky my chalk
Mama «D», Papa «D"and a little baby «D»
Double one, double two, double «X», «Y», «Z»
Red, blue, and yellow, and a brown-eyed green
I dibble, I dabble, I doodle, I write
Grandma «E"and Grandpa «E"and a freckle-faced «D»
Everybody climbin' a green-leafed tree
The funniest people I ever did see
I’ll write and I’ll draw and I’ll spell you a word
Big «A"and a little «A"and a middle size «A»
I’ll make you a number, two six and one
And I’ll scramble 'em around and make 'em run
Take my pencil, crayon, and brush
Big «B"and a little «B"and a new kind of «B»
I’ll spell ten kitty-cats up in a tree
And squish 'em around so you can see
Write, write, write, write, scribble and scrap
Big «C"and a little «C"and a middle size «C»
Write my mommy and write my dad
The prettiest letter I ever did see
(переклад)
Я напишу, я намалюю, і я напишу вам слово
Великий «А» і маленький «А» і середній розмір «А»
Я зроблю тобі число, два шість і один
І я їх переміщу, щоб ви бачили, як вони бігають
Візьміть мій олівець, олівець і пензлик
Велика «Б» і маленька «Б» і новий вид «Б»
Я заклинаю десять котиків на дереві
І я їх розплющу, щоб ви бачили
Пишіть, пишіть, пишіть, і строчіть і записуйте
Великий «C» і маленький «C» і середній розмір «C»
Напиши моїй мамі і напиши моєму татові
Найгарніший лист, який я коли-небудь читав
Сплеск, сплеск, сплеск, крейда моя
Мама «D», тато «D» і маленька дитина «D»
Подвійний один, подвійний два, подвійний «X», «Y», «Z»
Червоний, синій, жовтий і кароокий зелений
Я пляскаю, балуюся, малюю, пишу
Бабуся «Е», дідусь «Е» і веснянка «Д»
Усі лазять на зеленолисте дерево
Найкумедніші люди, яких я бачив
Я напишу, я намалюю, і я напишу вам слово
Великий «А» і маленький «А» і середній розмір «А»
Я зроблю тобі число, два шість і один
І я буду їх переміщати і змусити їх бігти
Візьміть мій олівець, олівець і пензлик
Велика «Б» і маленька «Б» і новий вид «Б»
Я заклинаю десять котиків на дереві
І розімніть їх, щоб ви могли бачити
Пишіть, пишіть, пишіть, пишіть, строчіть і записуйте
Великий «C» і маленький «C» і середній розмір «C»
Напиши моїй мамі і напиши моєму татові
Найкрасивіший лист, який я бачив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Miss Pavlichenko 2019
Cumberland Gap 2019
Pretty Boy Floyd 2019
Hard Travelin' 2019
Dust Bowl Blues 2019
Tear The Facists Down 2008
Worried Man Blues 2019
Oregon Trail 2019
Sacco's Letter To His Son 2019
When The Curfew Blows 2019
Old Judge Thayer 2019
Dust Bowl Refugee 2019
Suassos Lane 2019
The Rising Sun Blues 2019
We Shall Be Free 2019
Two Good Men 2019
Better World A-Comin' 2019
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 2019
I Just Want To Sing Your Name 2019
Pastures Of Plenty 2019

Тексти пісень виконавця: Woody Guthrie