Переклад тексту пісні The King - Wolves At The Gate

The King - Wolves At The Gate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The King , виконавця -Wolves At The Gate
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The King (оригінал)The King (переклад)
I saw heaven standing open there Я бачив небеса, які стояли там відкритими
And there before was the One who is faithful and true А раніше був Той, Хто вірний і правдивий
Born this day the Christ of our age Народився сьогодні Христос нашого віку
His life bringing death to sin Його життя принесло смерть гріху
Death to sin Смерть гріху
This war on sin and death Ця війна з гріхом і смертю
Has seen its final breath Бачив свій останній подих
Our King has come to bring us life Наш Король прийшов, щоб внести нам життя
Born in secret and not to fame Народжений таємно, а не для слави
The greatest gift was hearing Your name Найбільшим даром було почути Твоє ім'я
Born of this day the Christ of our age Народжений у цей день Христос нашого віку
The Word becoming flesh and blood Слово стає тілом і кров'ю
The one Messiah of grace and truth Єдиний Месія благодаті й правди
The angels singing glory and praise Ангели співають славу і хвалу
This war on sin and death Ця війна з гріхом і смертю
Has seen its final breath Бачив свій останній подих
Our King has come to bring us life Наш Король прийшов, щоб внести нам життя
The angels of heaven were singing His praise Небесні ангели співали Його хвалу
For the Messiah had come and in a manger He lays Бо Месія прийшов і в яслах Він лежить
You left Your throne on high to live with this fallen race Ти залишив свій трон на висоті, щоб жити з цією занепалою расою
To answer this age old cry «We need Your grace!Щоб відповісти на цей віковий крик «Нам потрібна твоя благодать!
We need Your grace! Нам потрібна ваша ласка!
Of the wicked redeemed, a need for a King З викуплених нечестивих потрібен король
To seek and save the lost Щоб шукати та врятувати втрачене
Humbly You came to serve (Humbly You came to serve) Смиренно Ти прийшов служити (Смиренно Ти прийшов служити)
This grace we do not deserve (This grace that we just could not afford) Цієї ласки, яку ми не заслуговуємо (ця благодать, яку ми просто не могли собі дозволити)
To take on our sin, Ye righteous and pure Щоб взяти на себе наш гріх, ви, праведний і чистий
You came knowing the full cost Ви прийшли, знаючи повну вартість
The wise and meek had traveled with gifts of offering Мудрі й лагідні подорожували з дарами жертв
But what could they give to the King of Kings? Але що вони могли дати Царю Царів?
Death meeting defeat with a love that will not cease Смерть зустрічає поразку з любов’ю, яка не припиняється
Glory to the King who has bought our peace! Слава Царю, що купив наш мир!
The Light of life brings death to sin and offers up His grace Світло життя приносить смерть гріху і пропонує Свою благодать
With meager cries exalt His name be heard by every race З мізерними криками прославляйте Його ім’я, щоб почула кожна раса
All hail the King!Всім вітаю короля!
All praise the Son! Всі хваліть Сина!
The Prince of Peace, the Chosen One Князь Миру, Обраний
The King above all Kings! Король понад усіх королів!
All hail the King!Всім вітаю короля!
All praise the Son! Всі хваліть Сина!
The Prince of Peace, the Chosen One Князь Миру, Обраний
The King above all Kings!Король понад усіх королів!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: