Переклад тексту пісні Heralds - Wolves At The Gate

Heralds (оригінал)

Check my pulse, am I still breathing?
Will you grasp my wrist and hold it dear to, to your heart?
To see if I am beating for you and only you my father
How we live and fight is who we are
Whom shall I send?
And who will go for us?
Whom shall I send?
And who will go for us?
Who you are is all from me
Who you are is all from me
I’m leaving behind the things of this world
Follow me my son and let the dead bury their own
So test me oh Lord, examine my soul
Follow me my son for what you reap you will have sown
Give light to my eyes to see your glory divine
And break through these skies
Hear me when I cry to see your grace come down
And purge these dead, these dead lives
Have I not given you a spirit of power and love?
I will live to fight for these dead lives
«Have I not given you a spirit of power and love?»
How we live and fight is who we are
And as you dwell inside my heart your burning a fire that’s growing
So when I feel the warmth subside rekindle the embers that’s burning
Check my pulse, am I still breathing?
Will you grasp my wrist and hold it dear to, to your heart?
To see if I am beating for you
A herald I am
A mirror to me
For sin is destroyed
You’ve been set free
How we live the fight is who we are
Who you are is all from me
You will suffer but my strength is enough
So send me
Though you will suffer your strength is in me
So send me

(переклад)

Перевірте мій пульс, я все ще дихаю?
Чи схопиш ти моє зап'ястя і притримаєш його до свого серця?
Щоб побачити, чи б’ю я за вас і тільки за вас, мій батько
Як ми живемо й боремося — це те, хто ми є
Кого мені надіслати?
А хто за нас піде?
Кого мені надіслати?
А хто за нас піде?
Хто ти є все від мене
Хто ти є все від мене
Я залишаю позаду речі цього світу
Іди за мною, сину мій, і нехай мертві ховають своїх
Тож випробуй мене, Господи, досліджуй мою душу
Йди за мною, сину мій, бо те, що ти пожнеш, ти посієш
Дай світло моїм очам, щоб побачити твою славу божественну
І пробитися крізь ці небеса
Почуй мене, коли я плачу, щоб побачити, як твоя милість сходить
І очистіть цих мертвих, ці мертві життя
Хіба я не дав тобі духа сили й любові?
Я буду жити, щоб боротися за ці мертві життя
«Хіба я не дав тобі духа сили й любові?»
Як ми живемо й боремося — це те, хто ми є
І поки ти живеш у моєму серці, палаєш вогонь, що розростається
Тож коли я відчуваю, як тепло спадає, розпалюю вугілля, що горить
Перевірте мій пульс, я все ще дихаю?
Чи схопиш ти моє зап'ястя і притримаєш його до свого серця?
Щоб побачити, чи я б’юся за вас
Я провісник
Дзеркало для мене
Бо гріх знищений
Вас звільнили
Як ми живемо боротьбу — це те, хто ми є
Хто ти є все від мене
Ви будете страждати, але моїх сил вистачить
Тож надішліть мені
Хоч ти будеш страждати, твоя сила в мені
Тож надішліть мені