Переклад тексту пісні Morning Star - Wolves At The Gate

Morning Star - Wolves At The Gate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Morning Star , виконавця -Wolves At The Gate
Пісня з альбому: Captors
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol Christian

Виберіть якою мовою перекладати:

Morning Star (оригінал)Morning Star (переклад)
I can see the end in sight as we pacify our itching ears Я бачу кінець, коли ми заспокоюємо сверблячі вуха
Quickly we are trending light and absolving self of all eternal fears Швидко ми звільняємося від вічних страхів
Until our conscious clears Поки наша свідомість не очиститься
Hear this voice engage the fight as I pound my chest still knowing my end nears Почуйте, як цей голос вступає в бій, коли я б’юся в груди, знаючи, що мій кінець наближається
Still knowing my end nears Я все ще знаю, що мій кінець наближається
The sun is burning out and your rule is left, your rule is left in doubt Сонце вигорає, і твоє правило залишено, твоє правило залишено під сумнів
We’ll sing, and scream, and shout «For You have won, You have won the bout!» Ми будемо співати, і кричати, і кричати «Бо ти переміг, ти виграв бій!»
The earth is screaming against its bondage of decay Земля кричить проти своєї неволі гниття
Creation eager for the coming new day Творіння, яке нетерпеливо приходить до нового дня
My lungs are breathing stealing every single breath Мої легені дихають, крадучи кожен вдих
Not my soul, but my body is put to death Не моя душа, а моє тіло загине
For if heaven’s not your cry, you’re still afraid to die Бо якщо не твій крик, ти все одно боїшся померти
I’ll tell you now your end is not far Я скажу вам, що ваш кінець недалекий
The sun is burning out and with all creation shout Сонце вигорає і з усім творінням кричить
Enter in the bright Morning Star Увійдіть у яскраву Ранкову зірку
I know this is a voyage, it’s not my destination Я знаю, що це подорож, а не мій пункт призначення
I know this is a voyage, it’s not my destination Я знаю, що це подорож, а не мій пункт призначення
Not waiting for no dying sun, or watching for a fading moon Не чекаючи, коли сонце не вмирає, чи очікуючи згасаючого місяця
No shooting star has caught my eye Жодна падаюча зірка не впала мені в очі
Nothing in my hand Нічого в моїй руці
Still there is nothing in my hand I bring У моїй руці все ще немає нічого, що я приношу
Only to the cross Тільки до хреста
For only to the cross my arms will cling Бо тільки за хрест мої руки чіпляться
Only to the cross Тільки до хреста
Nothing in my hand that I will bring, there is nothing in my hand Нічого в моїй руці, що я принесу, нічого в моїй руці
For if heaven’s not your cry, you’re still afraid to die Бо якщо не твій крик, ти все одно боїшся померти
I’ll tell you now the end is not far Я скажу вам, що кінець недалекий
The sun is burning out and with all creation shout Сонце вигорає і з усім творінням кричить
Enter in the bright Morning Star Увійдіть у яскраву Ранкову зірку
I can see the coming light as the nights will pass and the dawn it clears Я бачу світло, що наближається, коли ночі пройдуть, а світанок проясниться
Screaming out with all my might for the Morning Star, the Morning Star He nears Кричаючи з усієї сили про Ранкову зірку, Ранкова зірка, яку Він наближається
I see a new day is coming Я бачу, що настає новий день
I see a new day is nearЯ бачу, що новий день близько
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: