Переклад тексту пісні In Your Wake - Wolves At The Gate

In Your Wake (оригінал)

A selfish man, a wretch I do stand, just as you we are the same
But how is it that justice follows in Your wake and grace remains?
And grace remains?
Your grace remains!
Still grace remains!
This is justice for my wickedness with your Son descending
Onto this world bearing our sin
We’re helpless in need of Your grace
This freedom is not in our hands
Still Your grace remains
It was not nails that kept You there on that tree
It was not thorns that caused You your pain (fully)
For it was my sin, it was Your burden
It was my sin, it was Your love for me
It was not nails that kept You there on that tree
It was not thorns that caused You your pain (fully)
For it was my sin, it was Your burden
It was my sin, it was Your love for me
Then at the cross You bore my sin
And as You bled You thought of me
And still these bones will cry
Who am I that you would give Your life and die for me?
Not just a myth and not just a story
Becoming my sin and all for His glory
Not just a martyr, not just a saint
He’s risen, alive
Death had no restraint!
Bride, arise!
And lift up His holy name
Oh yea bride, arise!
And life up His name
It was not nails that kept You there on that tree
It was not thorns that caused You your pain (fully)
For it was my sin, it was Your burden
It was my sin, it was Your love for me
Then at the cross You bore my sin
And as You bled You thought of me
And still these bones will cry
Who am I that you would give Your life and die for me?

(переклад)

Егоїстичний чоловік, жалюгідний я стою, як і ти, ми такі самі
Але як так що справедливість слідує за Вашим слідом, а благодать залишається?
А благодать залишається?
Ваша благодать залишається!
Ще залишається благодать!
Це справедливість за моє злочинство, коли твій Син сходить
У цей світ, що несе наш гріх
Ми безпорадні, потребуючи Вашої милості
Ця свобода не в наших руках
Все ще залишається Твоя благодать
Не цвяхи тримали вас на тому дереві
Це не шипи заподіяли Тобі біль (повністю)
Бо це був мій гріх, це був Твій тягар
Це був мій гріх, це була Твоя любов до мене
Не цвяхи тримали вас на тому дереві
Це не шипи заподіяли Тобі біль (повністю)
Бо це був мій гріх, це був Твій тягар
Це був мій гріх, це була Твоя любов до мене
Тоді на хресті Ти поніс мій гріх
І коли Ти стікав кров’ю, Ти думав про мене
А ще ці кістки заплачуть
Хто я щоб ти віддав своє життя і помер за мене?
Не просто міф і не просто історія
Стати моїм гріхом і все для Його слави
Не просто мученик, не просто святий
Він воскрес, живий
Смерть не мала стримування!
Наречена, вставай!
І піднесіть Його святе ім’я
О, так, наречена, вставай!
І оживіть Його ім’я
Не цвяхи тримали вас на тому дереві
Це не шипи заподіяли Тобі біль (повністю)
Бо це був мій гріх, це був Твій тягар
Це був мій гріх, це була Твоя любов до мене
Тоді на хресті Ти поніс мій гріх
І коли Ти стікав кров’ю, Ти думав про мене
А ще ці кістки заплачуть
Хто я щоб ти віддав своє життя і помер за мене?