| Come Thou Long Expected Jesus
| Прийди, ти довго очікував Ісусе
|
| Come, Thou long-expected Jesus, born to set Thy people free
| Прийди, довгоочікуваний Ісусе, народжений звільнити Твій народ
|
| From our fears and sins release us
| Від наших страхів і гріхів звільни нас
|
| Let us find our rest in Thee
| Знайдимо в Тобі спочинок
|
| Israel’s strength and consolation, hope of all the earth Thou art
| Сила і розрада Ізраїлю, надія всієї землі
|
| Dear desire of every nation, joy of every longing heart
| Дороге бажання кожного народу, радість кожного жадного серця
|
| Joy to those who long to see thee, Day spring from on high, appear
| Радість для тих, хто прагне побачити тебе, День весняний з висоти з’явись
|
| Come, thou promised Rod of Jesse, of thy birth we long to hear
| Прийди, ти пообіцяв Роду Джессі, про твоє народження ми хочемо почути
|
| Over the hills the angels singing news, glad tidings of a birth
| Над пагорбами ангели співають новини, радісні звістки про народження
|
| Go to him, your praises bringing
| Ідіть до його, щоб принести свої похвали
|
| Christ the Lord has come to earth
| Христос Господь прийшов на землю
|
| Come to earth to taste our sadness, he whose glories knew no end
| Прийдіть на землю, щоб скуштувати наш смуток, він, чия слава не знала кінця
|
| By his life he brings us gladness, our Redeemer, Shepherd, Friend
| Своїм життям він приносить нам радість, наш Викупитель, Пастир, Друг
|
| Leaving riches without number, born within a cattle stall
| Залишаючи багатство без числа, народжене в стійлі для худоби
|
| This the everlasting wonder, Christ was born the Lord of all
| Це вічне чудо, що Христос народився Господом всього
|
| Born Thy people to deliver, born a child, and yet a King
| Народився Твій народ, щоб доставити, народився дитиною, але — Царем
|
| Born to reign in us forever, now Thy gracious kingdom bring
| Народжений панувати в нами навіки, тепер принесе Твоє милостиве царство
|
| By Thine own eternal Spirit rule in all our hearts alone
| Твоїм власним вічним Духом панує лише в усіх наших серцях
|
| By Thine own sufficient merit, raise us to Thy glorious throne | Достатніми Своїми заслугами возведи нас до Свого славного престолу |