Переклад тексту пісні W8Ing 4 U - WIZO

W8Ing 4 U (оригінал)

I’m sitting alone by my window at home
See the sun shining bright but I can’t get no light
Oh it hurts me so strong
Tell me what went wrong
Tell me why this must be
Why did this happen to me oh ooh
I know that you’re dead but I won’t realize
I know you were fat, you were all oversized
You’ve been mean all the time
So I had to kill you
After that I felt fine
But now I’m missing you ah uh
Please tell me
What else should I do--just waiting for you
Make my dreams all come true--
I’m waiting for you
I know that you’re dead…
Will she ever come back, six feet under she lies
Can she dig herself out
Can she find her way home to me…
Shanananana--waiting for you

W8Ing 4 U (переклад)

Я сиджу сам біля вікна вдома
Бачи, як яскраво світить сонце, але я не можу отримати світло
О, це мені так сильно боляче
Скажіть, що пішло не так
Скажіть мені, чому це має бути
Чому це сталося зі мною
Я знаю, що ти мертвий, але не усвідомлюю
Я знаю, що ти був товстим, ти був великий
Ви були злими весь час
Тож я му му тебе вбити
Після цього я почувалася добре
Але тепер я сумую за тобою
Будь-ласка скажи мені
Що ще мені робити – просто чекаю на вас
Здійсни всі мої мрії...
Я чекаю на вас
Я знаю, що ти мертвий…
Чи повернеться вона коли-небудь, шість футів під нею лежить
Чи може вона сама викопати
Чи може вона знайти дорогу додому до мене…
Шанананана - чекає на тебе