Переклад тексту пісні Closet - WIZO

Closet (оригінал)

When you walk right by my side everything just feels alright
All the stars are shining bright I feel lucky
When I’m hanging out with you and you do the things you do
When you look into my eyes I’m so glad
But there’s something sad 'bout you you’re a guy and I’m one, too
You like girls and I like you so I don’t know what to do
I just hide my face away standing in the closet
And pretending I feel fine
I just hide my tears away you know I’m a big boy
You won’t see me crying
When I walk around with you and you do the things you do
When you look into my eyes feel like crying
When you call me on the phone telling me you feel alone
It’s just tearing out my heart feel like dying
But there’s something sad 'bout you you’re a guy and I’m one, too
You like girls and I like you so I don’t know what to do
I just hide my face away standing in the closet
And pretending I feel fine
I just hide my tears away you know I’m a big boy
You won’t see me crying
I just hide my face away standing in the closet
And pretending I feel fine
I just hide my tears away you know I’m a big boy
You won’t see me crying

Closet (переклад)

Коли ти йдеш поруч зі мною, усе добре
Усі зірки яскраво сяють, я вважаю, що мені пощастило
Коли я з тобою гуляю, а ти робиш те, що робиш
Коли ти дивишся мені в очі, я так радий
Але є щось сумне в тому, що ти хлопець, і я теж такий
Тобі подобаються дівчата, а ти мені подобаєшся, тому я не знаю, що робити
Я просто ховаю своє обличчя, стоячи в шафі
І вдаю, що почуваюся добре
Я просто приховую сльози, ти знаєш, що я великий хлопчик
Ви не побачите, як я плачу
Коли я ходжу з тобою, а ти робиш те, що робиш
Коли ти дивишся мені в очі, хочеться плакати
Коли ти дзвониш мені по телефону, кажучи, що відчуваєш себе самотнім
Це просто розриває моє серце, я відчуваю себе, як померти
Але є щось сумне в тому, що ти хлопець, і я теж такий
Тобі подобаються дівчата, а ти мені подобаєшся, тому я не знаю, що робити
Я просто ховаю своє обличчя, стоячи в шафі
І вдаю, що почуваюся добре
Я просто приховую сльози, ти знаєш, що я великий хлопчик
Ви не побачите, як я плачу
Я просто ховаю своє обличчя, стоячи в шафі
І вдаю, що почуваюся добре
Я просто приховую сльози, ти знаєш, що я великий хлопчик
Ви не побачите, як я плачу