Переклад тексту пісні Unpoliddisch - WIZO

Unpoliddisch (оригінал)

Ich mag so laute Musik mit rauem Männergesang
Von richtig harten Typen, so mit Tattoos und ganz kurzen Haaren
Und die singen dann so, wie schlecht es uns so geht — oho
Und, dass es doch so mit uns echt nicht weitergeht
Die Gründe weiß ich nicht, die sind zu kompeliziert
Das steht im Internet, doch da schau ich doch nie, ich hab ja nicht studiert!
Und weil ich das da mit der ganzen Politik — oho
Ja sowieso nicht richtig auf die Reihe krieg
Bin ich:
Unpoliddisch — denn ich hab Scheiße im Schädel
Unpoliddisch — genauso blöd ist auch mein Mädel
Unpoliddisch — und vielleicht ein bisschen Patriot
Doch garantiert ein riesengroßer Vollidiot — oho —
Ja garantiert ein riesengroßer Vollidiot!
Oi — oi — oi!
Und meine Kumpels sind genauso blöd wie ich
Zusammen sind wir cool, wenn wir zusammen zum fett Partymachen gehen
Okay, ein paar von denen sind auch etwas rechts — oho
Doch eigentlich find' ich das gar nicht mal so schlecht
Denn hier sind eh zu viele Asylanten da und die
Nehmen uns alle unsere Orbeit weg, das hat mir einer gesagt…
So ganz hab ich das zwar nicht ganz kapiert — oho
Denn das mit Politik ist mir zu kompeleziert!
Ich bin:
Unpoliddisch — denn ich hab Luft in der Birne
Unpoliddisch — bin stolz auf meine Bildungsferne
Unpoliddisch — doch ich häng gern mit Rechten rum
Damit ein jeder sieht, auch ich bin superdumm — oho
Ja unpoliddisch, hirnbeschränkt und megadumm!
Wir sind:
Unpoliddisch — uns hat man ins Gehirn geschissen
Unpoliddisch — wir haben keinen Plan und auch kein Wissen
Unpoliddisch — erklären hat bei uns keinen Zweck
Und unsre Blödheit nützt allein dem braunen Dreck — oho
Weil unpoliddisch sein, heißt nur, dass ich nix check!

(переклад)

Мені подобається така гучна музика з грубим чоловічим вокалом
Дійсно круті хлопці, з татуюваннями та дуже коротким волоссям
А потім співають про те, як нам погано — о хо
І що для нас так далі не може бути
Я не знаю причин, вони занадто складні
Є в інтернеті, але я там ніколи не дивлюся, не вчився!
І тому що я один із цією політикою — ой
Так, все одно не збираються
Я:
Неввічливий — бо в мене лайно в голові
Неполітичне — моя дівчина така ж дурна
Неполітичне — і, можливо, трохи патріотично
Але гарантовано величезний ідіот - ой -
Так гарантовано величезний ідіот!
Ой-ой-ой!
І мої друзі такі ж дурні, як і я
Разом ми круті, коли разом йдемо на велику вечірку
Гаразд, деякі з них теж трохи праворуч — о, хо
Але насправді я не думаю, що це так погано
Тому що шукачів притулку тут і так багато, і вони
Заберіть усі наші робочі місця, мені хтось сказав, що...
Я не так добре зрозумів – о, хо
Бо політика для мене занадто складна!
Я:
Unpolitidisch - бо в мене повітря в голові
Unpolitidisch — я пишаюся своєю дистанцією до освіти
Неполітично, але я люблю болтатися з правами
Щоб усі бачили, я теж супер дурний — ой-ой
Так, неввічливий, обмежений мозок і мегадурний!
Ми є:
Unpolitidisch — вони гадять нам у мізки
Unpoliddisch - у нас немає плану і немає знань
Unpoliddisch—пояснення для нас не має мети
А наша дурість корисна тільки для бурого бруду — ой-ой
Бо бути неполітичним означає лише те, що я нічого не перевіряю!