Переклад тексту пісні Have Mercy - William Elliott Whitmore

Have Mercy (оригінал)

You’re mistaken if you think I’m gonna let you
Drag me through the mud again
You’re mistaken if you think I’m gonna sit idly by
While you trample my heart again
I don’t expect to see anything good come from this misery
I don’t expect any love from your heart to be directed towards me
I’ve had about all I can stand
I’ve had about all I can stand
I’ve had about all I can stand of the suffering caused by your hand
Into every life a little rain must fall
I’m drenched to the bone and I’m tired of it all
So do a little dance on my grave
Do a little dance on my grave
Do a little dance on my grave and pray I’ve got some soul left to save
I’ve had about all I can stand
I’ve had about all I can stand
I’ve had about all I can stand of the suffering caused by your hand
I’ve had about all I can stand
I’ve had about all I can stand
I’ve had about all I can stand of the suffering caused by your hand

(переклад)

Ви помиляєтеся, якщо думаєте, що я дозволю вам
Знову тягни мене крізь багнюку
Ви помиляєтеся, якщо думаєте, що я буду сидіти склавши руки
Поки ти знову топчеш моє серце
Я не очікую побачити щось хороше від цього нещастя
Я не очікую, що будь-яка любов із вашого серця спрямується до мене
Я маю майже все, що можу витримати
Я маю майже все, що можу витримати
У мене було майже все, що я можу винести, про страждання, заподіяні твоєю рукою
У кожне життя має випасти маленький дощ
Я просякнув до кісток і втомився від усього цього
Тож потанцюй на моїй могилі
Потанцюй на моїй могилі
Потанцюй на моїй могилі і помолись, щоб у мене залишилося трохи душі, щоб врятувати
Я маю майже все, що можу витримати
Я маю майже все, що можу витримати
У мене було майже все, що я можу винести, про страждання, заподіяні твоєю рукою
Я маю майже все, що можу витримати
Я маю майже все, що можу витримати
У мене було майже все, що я можу винести, про страждання, заподіяні твоєю рукою