Переклад тексту пісні Dry - William Elliott Whitmore

Dry (оригінал)

Well the song of the blackbird is mighty clear
On a mornin' such as this
And all those useless pains & fears
Those things that I won’t miss
And the Morning Glories and Queen Anne’s lace
Baptized by the wind
These inspirations are my saving grace
In these times we’re living in
Make a hard man humble
Make a proud woman hide
Her eyes from the light of day
When all the crops have withered and died
And the soil has blown away
The ground is so dry
The river’s on its hands and knees
And I hear that tune in the breeze
The crow is callin' and I hear him well
Up in the red bud tree
Any the stories that you’ve lived to tell
Pass 'em down to me
Whisper the truth
Into your childrens ears
Let them know
Let them understand
Let them hear
The song of the blackbird is mighty loud
Through the evening mist
The moon is up and it looks so proud
Lookin' down on a night, on a night like this

Dry (переклад)

Ну, пісня чорного дрозда дуже ясна
Вранці, як цей
І всі ці марні болі й страхи
Ті речі, які я не сумуватиму
І Ранкова слава, і мереживо королеви Анни
Вітер хрестив
Ці натхнення є моєю рятівною милістю
У цей час ми живемо
Зробіть жорстоку людину смиренною
Сховайте горду жінку
Її очі від денного світла
Коли всі посіви засохли і загинули
І ґрунт здуло
Земля так суха
Річка стоїть на колінах
І я чую цю мелодію на вітерці
Ворон кличе, і я добре його чую
Угорі на червоному дереві
Будь-які історії, заради яких ви жили
Передайте їх мені
Шепотіть правду
У вуха ваших дітей
Дайте їм знати
Нехай розуміють
Нехай почують
Пісня чорного дрозда дуже гучна
Крізь вечірній туман
Місяць зійшов, і він виглядає таким гордим
Дивлюся вниз у ночі, в ніч, як ця