Переклад тексту пісні Midnight - William Elliott Whitmore

Midnight (оригінал)

Midnight rang out like a bell
And my heart sunk like a ship
Deliver me from this hell before I slip
My lungs can no longer breath
And my legs can no longer run
The only thing I need is for this day to be done
The bluebird can sing
But the crows got the soul
I’m a dog among kings with no self control
The only thing left is to try to live
With the sins on my back no one could forgive
The sunshine is behind us
And the storm is rolling in
We need something to remind us how to feel again
I’m out on a limb
But before that bough breaks
I’ll have one final memory of all my mistakes
When midnight feel it dropped like a stone
I’ve got a short fuse to burn
And I’m a long way from home

Midnight (переклад)

Опівніч пролунала, як дзвоник
І моє серце впало, як корабель
Визволи мене з цього пекла, перш ніж я послизнувся
Мої легені більше не можуть дихати
І мої ноги більше не можуть бігати
Єдине, що мені потрібно — щоб цей день закінчився
Синій птах вміє співати
Але ворони дістали душу
Я собака серед королів без самоконтролю
Єдине, що залишилося — спробувати жити
З гріхами на моїй спині ніхто не міг пробачити
Сонечко позаду
І буря наближається
Нам потрібно щось нагадувати як почути знову
Я не в змозі
Але до того гілка зламалася
У мене залишиться останній спогад про всі мої помилки
Коли відчуваю опівночі, він впав, як камінь
У мене короткий запобіжник — спалити
І я далеко від дому