Переклад тексту пісні The Day the End Finally Came - William Elliott Whitmore

The Day the End Finally Came (оригінал)

My hands they trembled, my knees they shook
And nothing ever was the same
I could not bear to look
The day the end finally came
The lightnin' struck the river
And the water burst up in flames
All the preachers forgot their purpose
The day the end finally came
All the children they were doomed
They were born with no names
They were cursed inside the womb
The day the end finally came
All the birds escaped their cages
And all the dogs broke their chains
And that is how it all went down
The day the end finally came

The Day the End Finally Came (переклад)

Мої руки вони тремтіли, коліна тремтіли
І ніколи нічого не було колишнім
Я не витримав дивитися
День, коли нарешті настав кінець
Блискавка вдарила в річку
І вода спалахнула вогнем
Усі проповідники забули про своє призначення
День, коли нарешті настав кінець
Усі діти вони були приречені
Вони народилися без імен
Вони були прокляті в утробі матері
День, коли нарешті настав кінець
Усі птахи втекли зі своїх кліток
І всі собаки порвали свої ланцюги
І так все зайшло вниз
День, коли нарешті настав кінець