Переклад тексту пісні California Kids - Weezer

California Kids - Weezer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні California Kids, виконавця - Weezer. Пісня з альбому Weezer (White Album), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.10.2016
Лейбл звукозапису: Crush, Weezer
Мова пісні: Англійська

California Kids

(оригінал)
When you wake up
Cobwebs on your eyelids
Stuck in rigor mortis
Just get going
Til you hit the ocean
And you turn Californian
You don’t have to
Have the answers
Don’t you worry
Don’t you worry
It’s gonna be alright
If you’re on a sinking ship
The California kids
Will throw you a lifeline
And if you’re up all night
Thinking about some thing you did
The California kids
Will show you the sunshine
In your bare feet
In mid-January
Swimming in the mystery
Second guessing
Almost everything
Don’t you worry
Don’t you worry
It’s gonna be alright
If you’re on a sinking ship
The California kids
Will throw you a lifeline
And if you’re up all night
Thinking about some thing you did
The California kids
Will show you the starlight
All your old friends
Chilling back in Boston
You never forgot them
It’s gonna be alright
If you’re on a sinking ship
The California kids
Will throw you a lifeline
And if you’re up all night
Thinking about some thing you did
The California kids
Will show you the sunshine
The California kids
Will show you the starlight
(переклад)
Коли ти прокидаєшся
Павутина на повіках
Застряг у трупному окому
Просто йдіть
Поки ви не потрапите в океан
І ти стаєш каліфорнійцем
Ви не повинні
Мати відповіді
ти не хвилюйся
ти не хвилюйся
Все буде добре
Якщо ви на тонующем кораблі
Діти Каліфорнії
Підкине вам рятувальний круг
І якщо ви не спали всю ніч
Думаючи про те, що ти зробив
Діти Каліфорнії
Покаже тобі сонечко
На босі ноги
У середині січня
Плавання в таємниці
Друге здогадка
Майже все
ти не хвилюйся
ти не хвилюйся
Все буде добре
Якщо ви на тонующем кораблі
Діти Каліфорнії
Підкине вам рятувальний круг
І якщо ви не спали всю ніч
Думаючи про те, що ти зробив
Діти Каліфорнії
Покаже вам світло зірок
Всі твої старі друзі
Відпочинок у Бостоні
Ви ніколи їх не забули
Все буде добре
Якщо ви на тонующем кораблі
Діти Каліфорнії
Підкине вам рятувальний круг
І якщо ви не спали всю ніч
Думаючи про те, що ти зробив
Діти Каліфорнії
Покаже тобі сонечко
Діти Каліфорнії
Покаже вам світло зірок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Island In The Sun 2008
Undone - The Sweater Song 2008
Mr. Blue Sky 2019
Buddy Holly 2008
Unbreak My Heart 2009
I Just Threw Out The Love Of My Dreams 2009
Say It Ain't So 2008
This Is Such A Pity 2006
You Might Think 2011
Pacific Coast Highway In The Movies ft. Weezer 2020
QB Blitz 2017
Do You Wanna Get High? 2016
Happy Together 2019
Paranoid 2019
Jacked Up 2016
Beverly Hills 2006
Sweet Dreams (Are Made of This) 2019
Pork And Beans 2008
Why Bother? 2009
Take on Me 2019

Тексти пісень виконавця: Weezer