Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When You Are Asleep, виконавця - Weeping Willows. Дата випуску: 14.06.1999
Мова пісні: Англійська
When You Are Asleep(оригінал) |
| I wonder if you can see |
| If you can see the secret that I keep |
| Are you the one for me |
| I wonder how much longer I |
| Can keep pretending that I’m there by your side |
| You’re alone when you’re with me |
| The truth is buried deep |
| Beneath the mask you see |
| At night I wake and weep |
| But only when you are asleep |
| I’m waiting for the day |
| When you’ll go down on your knees and say 'Will you marry me?' |
| That day is what I live to see |
| Why must I be this kind of guy |
| Who never dares to look straight into your eyes |
| The truth would make you cry |
| So I’ll leave it up to you |
| I’ll treat you worse and worse 'til you’re forced to go |
| My love for you has grown cold |
| The truth is buried deep |
| Beneath the mask you see |
| At night I wake and weep |
| But only when you are asleep |
| (переклад) |
| Цікаво, чи бачите ви |
| Якщо ви бачите секрет, який я зберігаю |
| Ти для мене? |
| Цікаво, скільки я ще |
| Можу продовжувати робити вигляд, що я поруч із тобою |
| Ти один, коли ти зі мною |
| Правда глибоко похована |
| Під маскою, яку ви бачите |
| Вночі я прокидаюся і плачу |
| Але тільки коли ти спиш |
| я чекаю дня |
| Коли ти впадеш на коліна й скажеш: "Чи вийдеш ти за мене заміж?" |
| Я доживу до цього дня |
| Чому я повинен бути таким хлопцем? |
| Хто ніколи не наважується поглянути вам прямо в очі |
| Правда змусить вас плакати |
| Тому я залишу це на вами |
| Я буду поводитися з тобою все гірше й гірше, поки ти не будеш змушений піти |
| Моя любов до вас охолола |
| Правда глибоко похована |
| Під маскою, яку ви бачите |
| Вночі я прокидаюся і плачу |
| Але тільки коли ти спиш |