Переклад тексту пісні A Man Out Of Me - Weeping Willows

A Man Out Of Me - Weeping Willows
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Man Out Of Me, виконавця - Weeping Willows. Пісня з альбому Fear & Love, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

A Man Out Of Me

(оригінал)
It’s hard to be good
It’s so hard to be the man I am when I’m in dreams
Escape is a drug
A drug that I use
It’s hard to walk straight
It’s so hard to have the strength of character I need
To build up a man
A man out of me Fear and love will change a man
Fear and love will break a man
I know
Fear and love will make a man
You'll grow for every little step of the road you're on A man out of me You'll grow for every little step of the road you're on A man out of me You'll grow for every little step of the
road you're on It's hard to be good
It’s so hard to be the man that I would like to be To swallow the pride
To put things aside
It’s hard to be kind
It’s so hard to smile when all around me there is dirt
Revenge is a drug
A drug I abuse
Fear and love will change a man
Fear and love will break a man
I know
Fear and love will make a man
You'll grow for every little step of the road you're on A man out of me You'll grow for every little step of the road you're on A man out of me You'll grow for every little step of the
road you're on A man out of me You'll grow for every little step of the road you're on A man out of me You'll grow for every little step of the road you're on A man out of me
(переклад)
Важко бути гарним
Мені так важко бути тим, ким я є, коли мені сниться
Втеча — наркотик
Препарат, який я вживаю
Важко йти прямо
Мені так важко мати силу характеру, яка мені потрібна
Щоб створити чоловіка
Чоловік із мене Страх і любов змінять чоловіка
Страх і любов зламають людину
Я знаю
Страх і любов створять людину
Ти будеш зростати на кожному маленькому кроку на шляху, яким ти йдеш. Чоловік із мене.
дорога, на якій ви йдете Важко бути хорошим
Це так важко бути людиною, якою хотів би бути щоб проковтнути гордість
Щоб відкласти речі
Важко бути добрим
Мені так важко посміхатися, коли навколо мене бруд
Помста — наркотик
Наркотик, яким я зловживаю
Страх і любов змінять людину
Страх і любов зламають людину
Я знаю
Страх і любов створять людину
Ти будеш зростати на кожному маленькому кроку на шляху, яким ти йдеш. Чоловік із мене.
дорога, на якій ти йдеш Чоловік із  мене Ти будеш рости на кожному кроці дороги, на якій ти йдеш Чоловік із  мене Ти будеш рости для кожного маленького кроку дороги, на якій — чоловік із мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shiver In The Morning Light 2006
The Burden 2006
The Moon Is My Witness 2006
Everybody Is Lonely 2006
Grains of Sand 2006
Good Night Moon 1997
I Can’t Feel It In Here 2006
Under Suspicion 1997
Louisa 1997
I Didn't Know 1997
Try It Once Again 1997
So It's Over 1997
Your Eyes 1997
Echoes Of Your Breath 1997
I'm Falling In Love 1997
Something To Believe In 2003
Skin on Skin 2003
Call Me Anything 2003
Hold Me 2003
How Could You Forget? 2003

Тексти пісень виконавця: Weeping Willows

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Som Brasileiro 2023
Ganja Mi Smoke 2015
Návštěva nezvaná 2024
If I Knew You Were Coming I'd Have Baked a Cake 2012
Got Leavin on Her Mind 1966
The Dance 2024
Wait Hollup 2017
Not Enough 2006
Loyauté 2023
Ttl 2022