Переклад тексту пісні A Man Out Of Me - Weeping Willows

A Man Out Of Me (оригінал)

It’s hard to be good
It’s so hard to be the man I am when I’m in dreams
Escape is a drug
A drug that I use
It’s hard to walk straight
It’s so hard to have the strength of character I need
To build up a man
A man out of me Fear and love will change a man
Fear and love will break a man
I know
Fear and love will make a man
You'll grow for every little step of the road you're on A man out of me You'll grow for every little step of the road you're on A man out of me You'll grow for every little step of the
road you're on It's hard to be good
It’s so hard to be the man that I would like to be To swallow the pride
To put things aside
It’s hard to be kind
It’s so hard to smile when all around me there is dirt
Revenge is a drug
A drug I abuse
Fear and love will change a man
Fear and love will break a man
I know
Fear and love will make a man
You'll grow for every little step of the road you're on A man out of me You'll grow for every little step of the road you're on A man out of me You'll grow for every little step of the
road you're on A man out of me You'll grow for every little step of the road you're on A man out of me You'll grow for every little step of the road you're on A man out of me

(переклад)

Важко бути гарним
Мені так важко бути тим, ким я є, коли мені сниться
Втеча — наркотик
Препарат, який я вживаю
Важко йти прямо
Мені так важко мати силу характеру, яка мені потрібна
Щоб створити чоловіка
Чоловік із мене Страх і любов змінять чоловіка
Страх і любов зламають людину
Я знаю
Страх і любов створять людину
Ти будеш зростати на кожному маленькому кроку на шляху, яким ти йдеш. Чоловік із мене.
дорога, на якій ви йдете Важко бути хорошим
Це так важко бути людиною, якою хотів би бути щоб проковтнути гордість
Щоб відкласти речі
Важко бути добрим
Мені так важко посміхатися, коли навколо мене бруд
Помста — наркотик
Наркотик, яким я зловживаю
Страх і любов змінять людину
Страх і любов зламають людину
Я знаю
Страх і любов створять людину
Ти будеш зростати на кожному маленькому кроку на шляху, яким ти йдеш. Чоловік із мене.
дорога, на якій ти йдеш Чоловік із мене Ти будеш рости на кожному кроці дороги, на якій ти йдеш Чоловік із мене Ти будеш рости для кожного маленького кроку дороги, на якій — чоловік із мене