Переклад тексту пісні I Can’t Feel It In Here - Weeping Willows

I Can’t Feel It In Here - Weeping Willows
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can’t Feel It In Here, виконавця - Weeping Willows. Пісня з альбому Fear & Love, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

I Can’t Feel It In Here

(оригінал)
Smoking my last cigarette
The smoke dissolves in the air
All the secrets that we kept
Now i don’t know if you care
Read the signs, reading these signs
You’ve missed the point
You don’t event know the point
There’s lots of love all around me
I just can’t see, see it from here
I know its out, out there somewhere
I just can’t feel, feel it in here
A love that’s never growing cold
Can we do better than this
A love thats never growing old
Does it even exist
Read the signs, reading these signs
You’ve missed the point, you don’t even know the point
There’s lots of love all around me
I just can’t see, see it from here
I know it’s out, out there somewhere
But i just can’t feel, feel it in here
Read the signs, reading these signs
You’ve missed the point, you don’t even know the point
There’s lots of love all around me
I just can’t see, see it from here
I know it’s out, out there somewhere
But i just can’t feel, feel it in here
(переклад)
Курю останню сигарету
Дим розчиняється в повітрі
Усі секрети, які ми зберегли
Тепер я не знаю, чи вас це хвилює
Прочитайте знаки, читаючи ці знаки
Ви упустили суть
Ви не розумієте суть події
Навколо мене багато любові
Я просто не бачу, бачу звідси
Я знаю, що це десь там
Я просто не можу відчувати, відчувати це тут
Кохання, яке ніколи не холодне
Чи можемо ми зробити краще, ніж це
Любов, яка ніколи не старіє
Чи існує взагалі
Прочитайте знаки, читаючи ці знаки
Ви упустили суть, ви навіть не знаєте суті
Навколо мене багато любові
Я просто не бачу, бачу звідси
Я знаю, що це десь там
Але я просто не можу відчувати, відчувати це тут
Прочитайте знаки, читаючи ці знаки
Ви упустили суть, ви навіть не знаєте суті
Навколо мене багато любові
Я просто не бачу, бачу звідси
Я знаю, що це десь там
Але я просто не можу відчувати, відчувати це тут
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shiver In The Morning Light 2006
The Burden 2006
A Man Out Of Me 2006
The Moon Is My Witness 2006
Everybody Is Lonely 2006
Grains of Sand 2006
Good Night Moon 1997
Under Suspicion 1997
Louisa 1997
I Didn't Know 1997
Try It Once Again 1997
So It's Over 1997
Your Eyes 1997
Echoes Of Your Breath 1997
I'm Falling In Love 1997
Something To Believe In 2003
Skin on Skin 2003
Call Me Anything 2003
Hold Me 2003
How Could You Forget? 2003

Тексти пісень виконавця: Weeping Willows

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Day Dreaming ft. Floyd Miles 2018
Bryson Tiller 2023
Yellow Iverson 2017
Your Eyes Have Told Me So ft. June Hutton 2004
Around the World 2019