Переклад тексту пісні So It's Over - Weeping Willows

So It's Over (оригінал)

So it’s over
It’s over for now
We finally fell asleep, and it’s over for now
We argued again, We just couldn’t agree
We finally fell asleep, We just let it be
But tomorrow will be another day
An We will have to try another way
Why do We always go wrong?
We could be listening to the lovebird’s song
Why can’t We never really see
That it’s not meant to be You and Me
It’s that new day
We’ve not straightened things out, My love for You fades away
I don’t even doubt
And tomorrow could be another day
And I will have to go, go on My own way
So it’s over
It’s over and gone
I’ll have to leave You for good
'Cause this can’t go on
And tomorrow must be another day
I know I will have no regrets
'Cause I can’t stand to stay

(переклад)

Тож все закінчено
Наразі все закінчено
Ми нарешті заснули, і поки все закінчилося
Ми знову посварилися, просто не змогли погодитися
Ми нарешті заснули, Ми просто дозволили бути
Але завтра буде інший день
Нам доведеться спробувати інший спосіб
Чому Ми завжди помиляємось?
Ми можемо слухати пісню нерозлучника
Чому ми ніколи не бачимо
Що це не має бути Ти і Я
Це той новий день
Ми не налагодили ситуацію, моя любов до тебе згасає
Я навіть не сумніваюся
А завтра може бути інший день
І мені доведеться піти, йти Своєю дорогою
Тож все закінчено
Це закінчилося і минуло
Мені доведеться залишити тебе назавжди
Тому що це не може продовжуватися
А завтра має бути інший день
Я знаю, що не пошкодую
Тому що я терпіти не можу залишитися