Переклад тексту пісні Under Suspicion - Weeping Willows

Under Suspicion - Weeping Willows
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under Suspicion, виконавця - Weeping Willows. Пісня з альбому Broken Promise Land, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.06.1997
Лейбл звукозапису: Weeping Willows
Мова пісні: Англійська

Under Suspicion

(оригінал)
Baby, i am truly sorry
i walked out on you tonight
now i’m worried
i want everything to be alright
i’m writing you this letter
watching the rain outside
hoping for the better
but we always seem to collide
I’m under suspicion
a ghost in your vision
i get nightmares during the day
it’s the price that i pay
i’m under suspicion
impossible mission
you make me run away
why do you treat me this way?
I couldn’t get through to you
i screamed 'cause we couldn’t speak
i didn’t know what to do
all that hardness made me weak
you have no faith in me
and you thought you had a clue
you’re afraid of what might be
but i promise i’ve always been true
You can’t go on
you do me wrong
you’ll find your good man gone
I’m under suspicion
a ghost in your vision
i get nightmares during the day
why do you treat me this way?
I’m under suspicion
a ghost in your vision
i get nightmares during the day
it’s the price that i pay
i’m under suspicion
impossible mission
you make me run away
why do you treat me this way?
I’m under suspicion
why do you treat me this way?
I’m under suspicion
(переклад)
Дитина, мені справді шкода
сьогодні ввечері я вийшов із тобою
зараз я хвилююсь
я хочу, щоб усе було добре
я пишу тобі цього листа
спостерігаючи за дощем надворі
сподіваючись на краще
але ми здається завжди стикаємося
я під підозрою
привид у вашому баченні
Мені сняться кошмари протягом дня
це ціна, яку я плачу
я під підозрою
нездійсненна місія
ти змушуєш мене втекти
чому ти ставишся до мене так?
Я не зміг до вас дозвонитися
я кричав, бо ми не могли говорити
я не знав, що робити
вся ця твердість зробила мене слабким
ти не віриш у мене
і ви думали, що маєте підказку
ви боїтеся того, що може бути
але я обіцяю, що завжди був правдою
Ви не можете продовжувати
ти робиш мене неправильно
ти побачиш, що твій добрий чоловік пішов
я під підозрою
привид у вашому баченні
Мені сняться кошмари протягом дня
чому ти ставишся до мене так?
я під підозрою
привид у вашому баченні
Мені сняться кошмари протягом дня
це ціна, яку я плачу
я під підозрою
нездійсненна місія
ти змушуєш мене втекти
чому ти ставишся до мене так?
я під підозрою
чому ти ставишся до мене так?
я під підозрою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shiver In The Morning Light 2006
The Burden 2006
A Man Out Of Me 2006
The Moon Is My Witness 2006
Everybody Is Lonely 2006
Grains of Sand 2006
Good Night Moon 1997
I Can’t Feel It In Here 2006
Louisa 1997
I Didn't Know 1997
Try It Once Again 1997
So It's Over 1997
Your Eyes 1997
Echoes Of Your Breath 1997
I'm Falling In Love 1997
Something To Believe In 2003
Skin on Skin 2003
Call Me Anything 2003
Hold Me 2003
How Could You Forget? 2003

Тексти пісень виконавця: Weeping Willows