Переклад тексту пісні Into The Light - Weeping Willows

Into The Light - Weeping Willows
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into The Light, виконавця - Weeping Willows. Пісня з альбому Into The Light, у жанрі Рок
Дата випуску: 26.12.2001
Лейбл звукозапису: Weeping Willows
Мова пісні: Англійська

Into The Light

(оригінал)
Stockholm in dry white snow
Lights are low
Cars drive by real slow
In the cold
Strangers are passing by
And sometimes I
See right through their minds
But they will never know
I’m waiting for her on a corner, my chest is full of hope
Songs about her are playing on my Walkman radio
When she comes by
She’ll bring the warmth and melt the ice
Then we will fly into the light
She makes me smile
Diamond flakes fall through the sky
Then we will fly into the light
Life is all frozen here
But I don’t care
Cause I will disappear
Into her smile
People are passing by
With staring eyes
I know what’s on their minds
It scares me deep inside
(переклад)
Стокгольм у сухому білому снігу
Світло слабке
Автомобілі їдуть дуже повільно
На морозі
Повз проходять незнайомці
А іноді я
Дивіться їх розумом
Але вони ніколи не дізнаються
Я чекаю її на розі, мої груди повні надій
Пісні про неї звучать на моєму радіо Walkman
Коли вона прийде
Вона принесе тепло і розтопить лід
Тоді ми полетимо на світло
Вона змушує мене посміхатися
Алмазні пластівці падають по небу
Тоді ми полетимо на світло
Тут все життя завмерло
Але мені байдуже
Бо я зникну
В її посмішку
Люди проходять повз
З витріщеними очима
Я знаю, що у них на думці
Мене це лякає глибоко всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shiver In The Morning Light 2006
The Burden 2006
A Man Out Of Me 2006
The Moon Is My Witness 2006
Everybody Is Lonely 2006
Grains of Sand 2006
Good Night Moon 1997
I Can’t Feel It In Here 2006
Under Suspicion 1997
Louisa 1997
I Didn't Know 1997
Try It Once Again 1997
So It's Over 1997
Your Eyes 1997
Echoes Of Your Breath 1997
I'm Falling In Love 1997
Something To Believe In 2003
Skin on Skin 2003
Call Me Anything 2003
Hold Me 2003

Тексти пісень виконавця: Weeping Willows