Переклад тексту пісні I'm Gonna Let Love Find Me - Weeping Willows

I'm Gonna Let Love Find Me (оригінал)

You keep saying that you’re stuck
Left outside without a key
But that door was never locked
You can always turn, turn to me
I left a trace for you to find
But you think you’re left behind
Oh, if you know what love is
If you know what love is
If you know what love is
Then you’ll understand
A million days, a million nights
You can never be replaced
You’re invited to my life
Only you can find that special trace
I left a clue for you to see
All you have to do is choose me
Oh, if you know what love is
If you know what love is
If you know what love is
I am here for you when the wind blows
If you want me to
Don’t you feel the same way about me?
When you’re deep down in trouble
I will come for you
I will listen Wien your heart needs to speak
Oh, if you know what love is …
Oh, if you know what love is
If you know what love is
If you know what love is
Then you’ll understand
Then you’ll understand

(переклад)

Ви продовжуєте говорити, що застрягли
Залишився на вулиці без ключа
Але ці двері ніколи не були зачинені
Ви завжди можете повернутись, звернутись до мене
Я залишив слід, щоб ви знайшли
Але ти думаєш, що залишився позаду
О, якби ти знаєш, що таке любов
Якщо ви знаєте, що таке любов
Якщо ви знаєте, що таке любов
Тоді ти зрозумієш
Мільйон днів, мільйон ночей
Вас ніколи не можна замінити
Тебе запросили в моє життя
Тільки ти можеш знайти той особливий слід
Я залишив підказку, щоб ви бачили
Все, що вам – це вибрати мене
О, якби ти знаєш, що таке любов
Якщо ви знаєте, що таке любов
Якщо ви знаєте, що таке любов
Я тут для вас, коли дме вітер
Якщо ви хочете, щоб я
Хіба ти не відчуваєш те саме до мене?
Коли у вас глибоко проблема
Я прийду за вами
Я послухаю, як твоє серце має говорити
О, якщо ти знаєш, що таке любов…
О, якби ти знаєш, що таке любов
Якщо ви знаєте, що таке любов
Якщо ви знаєте, що таке любов
Тоді ти зрозумієш
Тоді ти зрозумієш