Переклад тексту пісні Disconnected - Weeping Willows

Disconnected (оригінал)

I come to you for salvation
Yeah, you’re my only temptation
You give me strength to fight back the blues
You calm me with your sweet talking
You wake me from my sleepwalking
Your sugar kisses stick like tattoos
We live to win though we’re born to lose
Disconnected from the world
Disconnected from the world
Save our souls
There’s panic out there in the streets
Me and you
We’re like refugees
Disconnected from the world
Disconnected from the world
Our love is strong and outspoken
My promise will not be broken
I’ve got you deep beneath the skin
We’re born to lose but we live to win
We’re born to lose but we live to win
Disconnected from the world
Disconnected from the world
Save our souls
There’s panic out there in the streets
Me and you
We’re like refugees
Disconnected from the world
Save our souls
There’s panic out there in the streets
Me and you
We’re like refugees
Disconnected from the world
Separated from the world
Disconnected from the world
Save our souls
There’s panic out there in the streets
Me and you
We’re like refugees
Disconnected from the world
Save our souls
There’s panic out there in the streets
Me and you
We’re like refugees
Disconnected from the world
Separated from the world
Disconnected from the world
Disconnected from the world

Disconnected (переклад)

Я приходжу до вас за спасінням
Так, ти моя єдина спокуса
Ви даєте мені силу перебороти блюз
Ти заспокоюєш мене своєю солодкістю
Ви будите мене від мого лунатизму
Ваші цукрові поцілунки прилипають, як татуювання
Ми живемо, щоб перемагати, хоча ми народжені, щоб програвати
Відключений від світу
Відключений від світу
Врятуйте наші душі
На вулицях панує паніка
Я і ти
Ми як біженці
Відключений від світу
Відключений від світу
Наша любов сильна й відверта
Моя обіцянка не буде порушена
Я тримаю тебе глибоко під шкірою
Ми народжені, щоб програвати, але ми живемо, щоб перемагати
Ми народжені, щоб програвати, але ми живемо, щоб перемагати
Відключений від світу
Відключений від світу
Врятуйте наші душі
На вулицях панує паніка
Я і ти
Ми як біженці
Відключений від світу
Врятуйте наші душі
На вулицях панує паніка
Я і ти
Ми як біженці
Відключений від світу
Відокремлений від світу
Відключений від світу
Врятуйте наші душі
На вулицях панує паніка
Я і ти
Ми як біженці
Відключений від світу
Врятуйте наші душі
На вулицях панує паніка
Я і ти
Ми як біженці
Відключений від світу
Відокремлений від світу
Відключений від світу
Відключений від світу