| Broken Promise Land (оригінал) | Broken Promise Land (переклад) |
|---|---|
| You sit and wait | Сидиш і чекаєш |
| For my precious heart to break | Щоб моє дорогоцінне серце розбилося |
| You promised me forever | Ти обіцяв мені назавжди |
| Why did you tear us apart? | Чому ви розірвали нас? |
| At the end of the rainbow | В кінці веселки |
| I found my broken heart | Я знайшов своє розбите серце |
| I was a dreamer | Я був мрійником |
| And you were my dream | І ти був моєю мрією |
| Why did you leave? | Чому ти пішов? |
| Welcome home to my Broken Promise Land | Ласкаво просимо додому в мою Землю зламаних обіцянок |
| Where the sun don’t shine | Де сонце не світить |
| And the cold wind whines | І скиглить холодний вітер |
| Welcome home to my Never Ending Land | Ласкаво просимо додому в мій Нескінченний Край |
| Where the skies are grey | Там, де небо сіре |
| There’s no star to lead my way | Немає зірки, яка б вела мій шлях |
| You said you’d never walk away | Ти сказав, що ніколи не підеш |
| You promised me forever | Ти обіцяв мені назавжди |
| But I didn’t realize | Але я не розумів |
| You never meant to keep me All you promises were lies | Ти ніколи не хотів мене дотримати. Усі твої обіцянки були брехнею |
| I was a dreamer… | Я був мрійником… |
| Welcome home to my Broken Promise Land | Ласкаво просимо додому в мою Землю зламаних обіцянок |
| Where the sun don’t shine | Де сонце не світить |
| And the cold wind whines | І скиглить холодний вітер |
| Welcome home to my Never Ending Land | Ласкаво просимо додому в мій Нескінченний Край |
| Where the skies are grey | Там, де небо сіре |
| There’s no star to lead my way | Немає зірки, яка б вела мій шлях |
| You said you’d never walk away | Ти сказав, що ніколи не підеш |
| You made me cry | Ти змусив мене плакати |
| You made me want to die | Ти змусив мене захотіти померти |
| Why, baby why? | Чому, дитино, чому? |
| Why did you lie? | Чому ти збрехав? |
| Welcome home to my Broken Promise Land | Ласкаво просимо додому в мою Землю зламаних обіцянок |
| Where the sun don’t shine | Де сонце не світить |
| And the cold wind whines | І скиглить холодний вітер |
| Welcome home to my Never Ending Land | Ласкаво просимо додому в мій Нескінченний Край |
| Where the skies are grey | Там, де небо сіре |
| There’s no star to lead my way | Немає зірки, яка б вела мій шлях |
| You said you’d never walk away | Ти сказав, що ніколи не підеш |
Переклад тексту пісні Broken Promise Land - Weeping Willows
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken Promise Land , виконавця -Weeping Willows
Пісня з альбому: Broken Promise Land
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.06.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Weeping Willows
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 |