Переклад тексту пісні Yolanda Be Cool - We Set Signals

Yolanda Be Cool - We Set Signals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yolanda Be Cool, виконавця - We Set Signals.
Дата випуску: 12.08.2014
Мова пісні: Англійська

Yolanda Be Cool

(оригінал)
Well I watched the years decay in front of me
And as we fell I counted all the times I couldn’t breathe
I’d forever want my lips to move
But they lay silent as I sank
As I try to string a sentence out
I slur the truth until it sounds a lie
Just tell the world that it can wait
I’ll tell the world to do the same
This is what holds me under
But I’ll watch you fall
So I’ll say goodbye to these broken dreams
Cause' I’ve found a place they’ll forgive me
For the way that I am
I swear you’ll say,
Since I walked away,
Not a day goes by where you’d forget me
Just the way that I am
You say you never did me wrong
I never learnt from my mistakes
So that was the last time that I could ever believe in
Every word you say
So here
Lies a shell
So far you couldn’t tell
And the world will only know
The side that let this whole thing go
Do you feel your heart is losing track
I am never coming back
I’d rather take my chance alone than take
Another chance on you ever again
For every single minute you were holding me back
And every single memory I faded to black
I’ve learnt from our mistakes
And I hope that after everything you look at yourself
And you never choose to act this way with somebody else
I know that I won’t make
Make the same mistakes
(переклад)
Що ж, я спостерігав, як роки минають переді мною
І коли ми впали, я порахував усі випадки, коли не міг дихати
Я б завжди хотів, щоб мої губи рухалися
Але вони мовчали, коли я тонув
Коли я намагаюся укласти речення
Я вимовляю правду, поки вона не прозвучить брехнею
Просто скажіть світу, що він може зачекати
Я скажу всьому світу робити те саме
Це те, що мене тримає
Але я буду дивитися, як ти впадеш
Тож я попрощаюся з цими розбитими мріями
Бо я знайшов місце, де мене пробачать
За те, яким я є
Клянуся, ти скажеш,
Відколи я пішов,
Не минає жодного дня, щоб ти мене забув
Такий, яким я є
Ви кажете, що ніколи не робили мене неправильно
Я ніколи не вчився на своїх помилках
Тож це був останній раз, у який я міг повірити
Кожне ваше слово
Тож тут
Лежить оболонка
Поки що ви не могли сказати
І світ тільки дізнається
Сторона, яка відпустила все це
Ви відчуваєте, що ваше серце втрачає слід
Я ніколи не повернусь
Я краще скористаюся своїм шансом сам, ніж скористаюся
Ще один шанс для вас
Кожну хвилину, що ти стримував мене
І кожен спогад, який я вицвів до чорного
Я вчився на наших помилках
І я сподіваюся, що після всього ви подивитеся на себе
І ви ніколи не вирішите так вести себе з кимось іншим
Я знаю, що не зроблю
Робіть ті самі помилки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Where Were You 2021
Papercut 2020
We'll Watch the World End 2021
There's Nothing Holdin' Me Back 2018
Holding on to Nothing 2018
Thats Great, You're Great 2018
Give Me a Sign 2021
That's Great, You're Great 2018
The Disconnect 2018
Remember Me 2018
Sailor & Siren 2018
Bite the Bullet ft. We Set Signals 2021
Desolation 2018
Reunions Suck 2018
Shadows 2018
Tidal Waves 2018
You're Killing Me Smalls! 2018
Legends Die Hard 2018

Тексти пісень виконавця: We Set Signals

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
PeterSteele 2024
Infect My Brain 2011
Sunday Drive 2022
The Harvest of Treachery 2014
Germs 2017
Chigger ft. DJ Not Nice 2022
Los Dos Amantes 2016
Kiss Me Undead 2010
Roll the Rock 2020
La sonrisa de Risi ft. Andrés Calamaro 2000