Переклад тексту пісні Remember Me - We Set Signals

Remember Me (оригінал)

I think we both saw this falling
I know we both felt like running
I’m second guessing myself
I called out for help
But no one was coming
So I gave in to the comfort
Don’t know if I really wanted it
The world had left me alone
With no where to go
So I turned back to hold you
I hit the dirt as you tried to watch me leave
I felt the hurt as it tried to stop me breathe
Wondering if you’ll remember me
So we gave in to the pressure
Cause we had no way to measure
How deep the damage had gone
We kept moving on
Just to get back together
The hardest part was seeing how far fell
I never thought that after finding you
I’d give up myself
I still remember looking
Into your eyes
I saw the same thing I was thinking
Had been crossing your mind

Remember Me (переклад)

Думаю, ми обидва бачили це падіння
Я знаю, що нам обом захотілося бігти
Я сам здогадуюсь
Я покликав на допомогу
Але ніхто не приходив
Тому я піддався затишку
Не знаю, чи дійсно я цього хотів
Світ залишив мене одного
Без куди діти
Тому я повернувся, щоб утримати вас
Я потрапив у бруд, як ви намагалися спостерігати, як я виходжу
Я відчула біль, як це намагалося завадити мені дихати
Цікаво, чи пам’ятаєте ви мене
Тож ми піддалися тиску
Тому що ми не мали способу виміряти
Наскільки глибоко зайшли пошкодження
Ми продовжили рухатися далі
Просто щоб знову зібратися
Найважче було побачити, як далеко впало
Я ніколи не думав про це після того, як знайшов вас
Я б відмовився від себе
Я досі пам’ятаю, як дивився
У твої очі
Я бачив те саме, що думав
Вам прийшло в голову