Переклад тексту пісні Give Me a Sign - We Set Signals

Give Me a Sign - We Set Signals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give Me a Sign, виконавця - We Set Signals.
Дата випуску: 11.11.2021
Мова пісні: Англійська

Give Me a Sign

(оригінал)
Try to speak but I’m feeling numb
Am I here or am I still dreaming?
Try to move
Feeling like I’m here to stay
I can see while I’m fast asleep
Not a sound, but I feel like screaming
Wonder if it’s ever gonna go away
Yeah
Close my eyes while I’m waking up
Miss a beat ‘cause I’ve got that feeling
Hear the dark
It’s never had so much to say
Try to sleep on broken dreams
Try to stare anywhere but the ceiling
And I know
This is never gonna go away
Yeah, woah
Give me a sign that I can believe
Instead of a world that’s world coming down on me
A glimmer of hope when everything’s lost
Instead of just feeling like I’m hanging on
A moment in time where I feel alive
Instead of just doing what I can to survive
So give me a sign, I wanna believe
The world isn’t over, I can go back to sleep
I gotta let it go
Mixing thoughts inside my head
Is it me or did I stop breathing?
Close my eyes
I hope there’s nothing left to say
I see the shadow watching over me
Feels like I’m looking at my own reflection
And I know nothing’s ever gonna tear us away
Yeah, woah
Give me a sign that I can believe
Instead of a world that’s world coming down on me
A glimmer of hope when everything’s lost
Instead of just feeling like I’m hanging on
A moment in time where I feel alive
Instead of just doing what I can to survive
So give me a sign, I wanna believe
The world isn’t over, I can go back to sleep
I gotta let it go
(переклад)
Спробуйте заговорити, але я відчуваю заціпеніння
Я тут чи я ще мрію?
Спробуйте рухатися
Відчуваю, що я тут, щоб залишитися
Я бачу, поки міцно сплю
Не звук, але мені хочеться кричати
Цікаво, чи воно колись зникне
Ага
Закрийте очі, поки прокидаюся
Пропустите ритм, бо у мене таке відчуття
Чути темряву
Ніколи не було так бага що сказати
Спробуйте спати розбитими мріями
Спробуйте дивитися куди завгодно, крім стелі
І я знаю
Це ніколи не зникне
Так, вау
Дайте мені знак, якому я можу повірити
Замість світу це світ, що обрушується на мене
Проблиск надії, коли все втрачено
Замість того, щоб просто відчувати, що я тримаюся
Момент, коли я відчуваю себе живим
Замість того, щоб просто робити все, що можу, щоб вижити
Тож дайте мені знак, я хочу вірити
Світ ще не закінчився, я можу повернутись спати
Я мушу відпустити це
Змішування думок у моїй голові
Це я чи я перестав дихати?
Закрийте мої очі
Сподіваюся, нема чого сказати
Я бачу, як тінь стежить за мною
Здається, я дивлюся на власне відображення
І я знаю, що ніщо ніколи не відірве нас
Так, вау
Дайте мені знак, якому я можу повірити
Замість світу це світ, що обрушується на мене
Проблиск надії, коли все втрачено
Замість того, щоб просто відчувати, що я тримаюся
Момент, коли я відчуваю себе живим
Замість того, щоб просто робити все, що можу, щоб вижити
Тож дайте мені знак, я хочу вірити
Світ ще не закінчився, я можу повернутись спати
Я мушу відпустити це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Where Were You 2021
Papercut 2020
We'll Watch the World End 2021
There's Nothing Holdin' Me Back 2018
Holding on to Nothing 2018
Thats Great, You're Great 2018
That's Great, You're Great 2018
The Disconnect 2018
Remember Me 2018
Sailor & Siren 2018
Bite the Bullet ft. We Set Signals 2021
Desolation 2018
Reunions Suck 2018
Shadows 2018
Tidal Waves 2018
You're Killing Me Smalls! 2018
Legends Die Hard 2018

Тексти пісень виконавця: We Set Signals

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
When Heart Is Open 2008
Agony 2019
Whenever You See ft. Cassidy 2019
Uderground 2016