Переклад тексту пісні That's Great, You're Great - We Set Signals

That's Great, You're Great (оригінал)

Remember when this was nothing but being friends?
We played guitar and we settled for anything
Playing to no one and breaking the bank
We pushed ourselves to the end, we never worried 'bout looking back
We always used to sing
Our hearts together beating
The sound was deafening
Our dreams a constant feeling
Now it’s gone
We’ve gone too far, woah
We’ve got to find ourselves
W’ve gone too far, woah
We’v got to find ourselves
So in the end, I could never remember when
This place had changed, we were no longer being friends
Closing the door on the years we had made
And the dreams we had shared were nothing more than a fading page
We built the bridges up
Yet we still ended burning
And now we’re giving up
Our hopes rise way to early
Now it’s gone
We’ve gone too far, woah
We’ve got to find ourselves
We’ve gone too far, woah
We’ve got to find ourselves
Are you listening?
'Cause I still feel it calling
It’s beating in our hearts singing woah, woah
Can you feel it sing?
I can see the hope rebuilding
If we can find ourselves singing woah, woah
And we’re still singing woah, woah
And we’re still singing woah, woah
We’ve gone too far, woah
We’ve got to find ourselves
We’ve gone too far, woah
We’ve got to find ourselves
We’ve got to find ourselves

(переклад)

Пам’ятаєте, коли це було не що інше, як бути друзями?
Ми грали на гітарі і погодилися на все
Грати нікому і збивати гроші
Ми доклали себе до кінця, ми ніколи не хвилювалися про те, щоб озиратися назад
Ми завжди співували
Наші серця разом б'ються
Звук був оглушливий
Наші мрії — постійне відчуття
Тепер його немає
Ми зайшли занадто далеко, оу
Ми повинні знайти себе
Ми зайшли занадто далеко, оу
Ми повинні знайти себе
Тож зрештою, я не пам’ятав, коли
Це місце змінилося, ми більше не були друзями
Зачиняємо двері за роки, які ми створили
А мрії, якими ми ділилися, були не що інше, як сторінка, що згасає
Ми побудували мости
Але ми все одно припинили горіння
А зараз ми здаємось
Наші надії виростають дуже рано
Тепер його немає
Ми зайшли занадто далеко, оу
Ми повинні знайти себе
Ми зайшли занадто далеко, оу
Ми повинні знайти себе
Ти слухаєш?
Тому що я досі відчуваю, що це закликає
Воно б’ється в наших серцях, співаючи воу, воу
Ви відчуваєте, як це співає?
Я бачу, як надія відновлюється
Якщо ми можемо виявити, що співаємо воу, воу
А ми все ще співаємо воу, воу
А ми все ще співаємо воу, воу
Ми зайшли занадто далеко, оу
Ми повинні знайти себе
Ми зайшли занадто далеко, оу
Ми повинні знайти себе
Ми повинні знайти себе