Переклад тексту пісні Tenderness On The Block - Warren Zevon

Tenderness On The Block - Warren Zevon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tenderness On The Block, виконавця - Warren Zevon. Пісня з альбому Werewolves Of London, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.09.2019
Лейбл звукозапису: Grace
Мова пісні: Англійська

Tenderness On The Block

(оригінал)
Mama, where’s your pretty little girl tonight
Trying to run before she can walk — that’s right
She’s growing up She has a young man waiting
She’s growing up She has a young man waiting
Wide eyes
She’ll be street-wise
To the lies
And the jive talk
She’ll find true love
And tenderness on the block
Daddy, don’t you ask her when she’s coming in And when she’s home don’t ask her where she’s been
She’s going out
She has a young man waiting
She’s going out
Can’t keep her young man waiting
She’ll be okay
Let her have her day
It’s a long way
It’s a long walk
She’ll find true love
And tenderness on the block
I know how much it hurts to see her go She has a mind of her own, you know
She’s all grown up She has a young man waiting
She’s all grown up She has a young man waiting
She was wide-eyed
Now she’s street-wise
To the lies
And the jive talk
She’ll find true love
And tenderness on the block
She’ll find true love
And tenderness on the block
(переклад)
Мамо, де твоя гарненька дівчинка сьогодні ввечері?
Спроба побігти, перш ніж вона зможе ходити — це правильно
Вона росте Її чекає молодий чоловік
Вона росте Її чекає молодий чоловік
Широкі очі
Вона буде вуличною
До брехні
І джайв розмови
Вона знайде справжнє кохання
І ніжність на блоку
Тату, ти не питай її, коли вона зайде і коли вона вдома, не питай її, де вона була
Вона виходить
Її чекає молодий чоловік
Вона виходить
Не може змусити її молодого чоловіка чекати
Вона буде в порядку
Нехай вона проведе свій день
Це довгий шлях
Це довга прогулянка
Вона знайде справжнє кохання
І ніжність на блоку
Я знаю, як боляче бачити, як вона йде. Вона має власний розум
Вона вже доросла Її чекає молодий чоловік
Вона вже доросла Її чекає молодий чоловік
Вона була широко розплющеними очима
Тепер вона вулична
До брехні
І джайв розмови
Вона знайде справжнє кохання
І ніжність на блоку
Вона знайде справжнє кохання
І ніжність на блоку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Werewolves of London 2019
Keep Me In Your Heart 2003
My Shit's Fucked Up 2008
Jungle Work 2015
Roland the Headless Thompson Gunner 2015
Prison Grove 2003
Wanted Dead Or Alive 2002
Knockin on Heaven's Door 2003
Don't Let Us Get Sick 2000
Detox Mansion 1986
Mohammed's Radio 2015
Carmelita 2015
Play It All Night Long 2015
Dirt Life & Times 2003
She's Too Good For Me 2003
For My Next Trick, I'll Need A Volunteer 2000
Nighttime in the Switching Yard 1978
Reconsider Me 1986
Mr. Bad Example 1991
Life'll Kill Ya 2000

Тексти пісень виконавця: Warren Zevon