Переклад тексту пісні Steady Rain - Warren Zevon

Steady Rain - Warren Zevon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Steady Rain, виконавця - Warren Zevon.
Дата випуску: 19.05.2022
Мова пісні: Англійська

Steady Rain

(оригінал)
Silvery teardrops trickling down my windshield
Silvery teardrops trickling down my windowpane
Steady rain falls all night and day
And the vapors ride the wind away
I remember when the thunder hit the rainbow like a fist
And you kissed me with your face all duly wet
Once upon a time I thought it would be easy to forget
But these misty memories of you are driving me insane love
Steady rain falls all night and day
And the vapors ride the wind away
Shiny tears keep falling
Silvery teardrops trickling down my windshield
Silvery teardrops
Silvery teardrops
Silvery teardrops
Silvery teardrops
(переклад)
Сріблясті сльози стікають по моєму лобовому склі
Сріблясті сльози стікають по моєму вікну
Цілу ніч і день йде безперервний дощ
І пари розганяють вітер
Пам’ятаю, коли грім вдарив у веселку, як кулак
І ти поцілував мене з твоїм мокрим обличчям
Колись я думав, що це буде легко забути
Але ці туманні спогади про тебе зводять мене з розуму
Цілу ніч і день йде безперервний дощ
І пари розганяють вітер
Блискучі сльози продовжують падати
Сріблясті сльози стікають по моєму лобовому склі
Сріблясті сльози
Сріблясті сльози
Сріблясті сльози
Сріблясті сльози
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Werewolves of London 2019
Keep Me In Your Heart 2003
My Shit's Fucked Up 2008
Jungle Work 2015
Roland the Headless Thompson Gunner 2015
Prison Grove 2003
Wanted Dead Or Alive 2002
Knockin on Heaven's Door 2003
Don't Let Us Get Sick 2000
Detox Mansion 1986
Mohammed's Radio 2015
Carmelita 2015
Play It All Night Long 2015
Dirt Life & Times 2003
She's Too Good For Me 2003
For My Next Trick, I'll Need A Volunteer 2000
Nighttime in the Switching Yard 1978
Reconsider Me 1986
Mr. Bad Example 1991
Life'll Kill Ya 2000

Тексти пісень виконавця: Warren Zevon