Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Nothing Come Between You, виконавця - Warren Zevon. Пісня з альбому Original Album Series, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.12.2015
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська
Let Nothing Come Between You(оригінал) |
When my Mama met my girl, she took me aside |
She’s a soft-spoken woman but she speaks her mind |
She said «De de de de de de de de de de» |
Let nothing come between you |
De de de de de de de de de de |
Don’t let nothing come between you" |
I went to see my friend to ask his advice |
He just smiled and, «She's good around the eyes.» |
But I’d already made up my mind |
Let nothing come between us |
There are frustrated people in town |
Who might envy us and try to bring us down |
We know they don’t really mean any harm |
That doesn’t mean we’ve gotta let 'em hang around |
Got the license--got the ring |
Got back the blood tests and everything |
Putting on my boutonniere--It's her favorite flower |
Then I’m walking down the altar and I’m gonna take the vow |
De de de de de de de de de de |
Don’t let nothing come between us |
De de de de de de de de de de |
Don’t let nothing come between us |
There are frustrated people in town |
Who might envy us and try to bring us down |
We know they don’t really mean any harm |
That doesn’t mean we’ve gotta let 'em hang around |
I have advice for the young and old |
If I may be so bold |
When you find someone to have and hold |
Don’t let nothing come between you |
De de de de de de de de de de |
Get together and let nothing come between us |
De de de de de de de de de de |
Get together and let nothing come between us |
(переклад) |
Коли моя мама зустріла мою дівчинку, вона відвела мене убік |
Вона жінка тиха, але висловлює свою думку |
Вона сказала «De de de de de de de de de» |
Нехай між вами нічого не встане |
Де де де де де де де де |
Не дозволяйте нічого не вставати між вами" |
Я пішов до свого друга, щоб попросити його поради |
Він просто посміхнувся і сказав: «Вона гарна навколо очей». |
Але я вже вирішив |
Нехай між нами нічого не стане |
У місті є розчаровані люди |
Хто може заздрити нам і намагатися збити нас |
Ми знаємо, що вони насправді не шкодять |
Це не означає, що ми повинні дозволити їм зависнути |
Отримав ліцензію - отримав перстень |
Повернули аналізи крові і все |
Одягаю бутон’єрку — це її улюблена квітка |
Тоді я спускаюся до вівтаря і прийму обітницю |
Де де де де де де де де |
Нехай ніщо не стане між нами |
Де де де де де де де де |
Нехай ніщо не стане між нами |
У місті є розчаровані люди |
Хто може заздрити нам і намагатися збити нас |
Ми знаємо, що вони насправді не шкодять |
Це не означає, що ми повинні дозволити їм зависнути |
У мене є поради для молодих і старих |
Якщо я можу таким сміливим |
Коли ви знайдете когось, кого ви маєте і тримаєте |
Не дозволяйте нічого не вставати між вами |
Де де де де де де де де |
Зберіться разом і нехай нічого між нами не стане |
Де де де де де де де де |
Зберіться разом і нехай нічого між нами не стане |