Переклад тексту пісні Laissez-Moi Tranquille - Warren Zevon

Laissez-Moi Tranquille - Warren Zevon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laissez-Moi Tranquille, виконавця - Warren Zevon. Пісня з альбому My Ride's Here, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.05.2002
Лейбл звукозапису: Sheridan Square Entertainment
Мова пісні: Французька

Laissez-Moi Tranquille

(оригінал)
Pour leur plaire aux femmes
Dites donc
Dites-moi Madame
Quai-je donc
Perfides ou sincres
Cest selon
Quand faut sen dfaire
Cest coton
Avec une gueule pareille
Nom de nom
N me manqu aux oreilles
Des pompons
Et si je marchais
Croupetons
Jaurais tout du pauvre A-
Liboron
Laissez-moi
Laissez-moi tranquille
Laissez-moi
Laissez-moi
Laissez-moi tranquille
Laissez-moi
Allez sans esclandre
Mes chatons
Allez vous faire pendre
Allez donc
Ailleurs qu mon gilet
quoi bon
Je n suis pas le gibet
D Montfaucon
Laissez-moi
Laissez-moi tranquille
Laissez-moi
Laissez-moi
Laissez-moi tranquille
Laissez-moi
(переклад)
Щоб догодити жінкам
Так скажи
скажи мені, пані
Так що мені робити
зрадницька чи щира
Це залежить
Коли хвилюватися
Це бавовна
З таким ротом
ім'я імені
Я скучив за вухами
помпони
А якби я пішов
крупи
Я б мав все те ж бідний А-
Ліборон
дозволь мені
Залиш мене в спокої
дозволь мені
дозволь мені
Залиш мене в спокої
дозволь мені
Їдьте без метушні
Мої кошенята
Іди повісись
Тож іди
Крім мого жилета
що добре
Я не висів
Д Монфокон
дозволь мені
Залиш мене в спокої
дозволь мені
дозволь мені
Залиш мене в спокої
дозволь мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Werewolves of London 2019
Keep Me In Your Heart 2003
My Shit's Fucked Up 2008
Jungle Work 2015
Roland the Headless Thompson Gunner 2015
Prison Grove 2003
Wanted Dead Or Alive 2002
Knockin on Heaven's Door 2003
Don't Let Us Get Sick 2000
Detox Mansion 1986
Mohammed's Radio 2015
Carmelita 2015
Play It All Night Long 2015
Dirt Life & Times 2003
She's Too Good For Me 2003
For My Next Trick, I'll Need A Volunteer 2000
Nighttime in the Switching Yard 1978
Reconsider Me 1986
Mr. Bad Example 1991
Life'll Kill Ya 2000

Тексти пісень виконавця: Warren Zevon