Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Iko-Iko, виконавця - Warren Zevon. Пісня з альбому Wanted Dead Or Alive, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
Iko-Iko(оригінал) |
Now, your grandma’s, and my grandma’s |
Sittin' by the fire |
My grandma told your grandma |
«I'm gonna set your flag on fire.» |
Hey, now (hey now) Hey now, (hey now) |
Iko-iko an dey (yeah) |
Chakko mo fino, ah-nah-ney |
Chakko mo fi-nah-ney |
Now, your flag boy and my flag boy |
Was sittin' by the fire |
My flag boy told your flag boy |
«I'm gonna set your flag on fire.» |
Hey, now (hey now) Hey now, (hey now) |
Iko-iko an dey (yeah) |
Chakko mo fino, ah-nah-ney |
Chakko mo fi-nah-ney |
(Hey, hey now) |
Now, look at my king |
All dressed in red |
Iko-Iko an-dey |
I betcha' five dollars |
He’ll kill ya dead |
Chakko mo fi-nah-ney |
Hey, now (hey now) Hey now, (hey now) |
Iko-iko an dey (hey) |
Chakko mo fino, ah-nah-ney |
Chakko mo fi-nah-ney |
IKO! |
(переклад) |
Тепер у вашої бабусі та моєї бабусі |
Сидіти біля вогню |
Моя бабуся розповіла вашій бабусі |
«Я підпалю твій прапор». |
Гей, зараз (ей, зараз) Гей, (ей, зараз) |
Iko-iko an dey (так) |
Chakko mo fino, ah-nah-ney |
Chakko mo fi-nah-ney |
Тепер ваш прапорець і мій прапорець |
Сидів біля вогню |
Мій прапорець сказав вашому флагману |
«Я підпалю твій прапор». |
Гей, зараз (ей, зараз) Гей, (ей, зараз) |
Iko-iko an dey (так) |
Chakko mo fino, ah-nah-ney |
Chakko mo fi-nah-ney |
(Гей, привіт, зараз) |
А тепер подивіться на мого короля |
Усі одягнені в червоне |
Іко-Іко ан-дей |
Ставлю на п’ять доларів |
Він уб’є тебе мертво |
Chakko mo fi-nah-ney |
Гей, зараз (ей, зараз) Гей, (ей, зараз) |
Іко-іко ан дей (гей) |
Chakko mo fino, ah-nah-ney |
Chakko mo fi-nah-ney |
IKO! |