Переклад тексту пісні I Was in the House When the House Burned Down - Warren Zevon

I Was in the House When the House Burned Down - Warren Zevon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Was in the House When the House Burned Down, виконавця - Warren Zevon. Пісня з альбому Life'll Kill Ya, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.01.2000
Лейбл звукозапису: IndieBlu
Мова пісні: Англійська

I Was in the House When the House Burned Down

(оригінал)
I had the shit till it all got smoked
I kept the promise till the vow got broke
I had to drink from the lovin' cup
I stood on the banks till the river rose up
I saw the bride in her wedding gown
I was in the house when the house burned down
I may be old and I may be bent
But I had the money till it all got spent
I had the money till they made me pay
Then I had the sense to be on my way
I had to stay in the underground
I was in the house when the house burned down
I was in the house when the house burned down
I met the Man with the thorny crown
I helped Him carry His cross through town
I was in the house when the house burned down
I was in the house when the house burned down
I met the Man with the thorny crown
I helped Him carry His cross through town
I was in the house when the house burned down
I had the shit till it all got smoked
I kept the promise till the vow got broke
I had to drink from the lovin' cup
I stood on the banks till the river rose up
I saw the bride in her wedding gown
I was in the house when the house burned down
(переклад)
У мене було лайно, поки все не викурили
Я дотримав обіцянку, поки клятва не була порушена
Мені довелося пити з чашки кохання
Я стояв на березі, поки не піднялася річка
Я бачив наречену у весільній сукні
Я був у домі, коли будинок згорів
Я, можливо, старий, і я можу бути зігнутий
Але у мене були гроші, поки вони не були витрачені
У мене були гроші, поки вони не змусили мене заплатити
Тоді я вирік бути в дорозі
Мені довелося залишитися в підпіллі
Я був у домі, коли будинок згорів
Я був у домі, коли будинок згорів
Я зустрів Людину з терновим вінцем
Я допоміг Йому нести Свій хрест через місто
Я був у домі, коли будинок згорів
Я був у домі, коли будинок згорів
Я зустрів Людину з терновим вінцем
Я допоміг Йому нести Свій хрест через місто
Я був у домі, коли будинок згорів
У мене було лайно, поки все не викурили
Я дотримав обіцянку, поки клятва не була порушена
Мені довелося пити з чашки кохання
Я стояв на березі, поки не піднялася річка
Я бачив наречену у весільній сукні
Я був у домі, коли будинок згорів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Werewolves of London 2019
Keep Me In Your Heart 2003
My Shit's Fucked Up 2008
Jungle Work 2015
Roland the Headless Thompson Gunner 2015
Prison Grove 2003
Wanted Dead Or Alive 2002
Knockin on Heaven's Door 2003
Don't Let Us Get Sick 2000
Detox Mansion 1986
Mohammed's Radio 2015
Carmelita 2015
Play It All Night Long 2015
Dirt Life & Times 2003
She's Too Good For Me 2003
For My Next Trick, I'll Need A Volunteer 2000
Nighttime in the Switching Yard 1978
Reconsider Me 1986
Mr. Bad Example 1991
Life'll Kill Ya 2000

Тексти пісень виконавця: Warren Zevon