Переклад тексту пісні Bill Lee - Warren Zevon

Bill Lee (оригінал)

You’re supposed to sit on your ass and nod at stupid things
Man, that’s hard to do And if you don’t, they’ll screw you
And if you do, they’ll screw you, too
When I’m standing in the middle of the diamond all alone
I always play to win
When it comes to skin and bone
And sometimes I say things I shouldn’t
Like…
And sometimes I say things I shouldn’t
Like…

Bill Lee (переклад)

Ви повинні сидіти на дупі й кивати на дурні речі
Чоловіче, це важко зробити А якщо ви цього не зробите, вони обдурять вас
І якщо ви це зробите, вони теж обдурять вас
Коли я стою посеред діаманта зовсім один
Я завжди граю на перемогу
Коли справа до шкіри та кісток
І іноді я говорю те, чого не повинен
Подібно до…
І іноді я говорю те, чого не повинен
Подібно до…