Переклад тексту пісні A Certain Girl - Warren Zevon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Certain Girl , виконавця - Warren Zevon. Пісня з альбому Original Album Series, у жанрі Иностранный рок Дата випуску: 10.12.2015 Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company Мова пісні: Англійська
A Certain Girl
(оригінал)
Well, there’s a certain girl I’ve been in love with a long, long time
What’s her name?
I can’t tell you (Ahh…)
I can’t reveal her name until she’s mine
What’s her name?
I can’t tell you (Ahh…)
I’ve tried to make her time and time again
Still we’re introduced as nothing but friends
And there’s a certain girl I’ve been in love with a long, long time
What’s her name?
I can’t tell you (Ahh…)
There’s a certain chick I’ve been sweet on since I met her
What’s her name?
I can’t tell you (Ahh…)
I can’t reveal her name until I get her
What’s her name?
I can’t tell you (Ahh…)
Someday I’m gonna wake up and say
I’ll do anything just to be your slave
And there’s a certain girl I’ve been in love with a long, long time
What’s her name?
I can’t tell you (Ahh…)
There’s a certain girl I’ve been in love with a long, long time
What’s her name?
I can’t tell you (Ahh…)
I can’t reveal her name until she’s mine
What’s her name?
I can’t tell you (Ahh…)
I’ve tried to make her time and time again
Still we’re introduced as nothing but friends
And there’s a certain girl I’ve been in love with a long, long time
What’s her name?
I can’t tell you (Ahh…)
(переклад)
Ну, є дівчина, в яку я закоханий дуже-довго
Як її звати?
Я не можу вам сказати (Ааа…)
Я не можу назвати її ім’я, поки вона не стане моєю
Як її звати?
Я не можу вам сказати (Ааа…)
Я знову і знову намагався змусити її
І все-таки нас представляють як друзів
І є певна дівчина, в яку я коханий довго-довго
Як її звати?
Я не можу вам сказати (Ааа…)
Є певна дівчина, до якої я був милий відколи познайомився з нею
Як її звати?
Я не можу вам сказати (Ааа…)
Я не можу розкрити її ім’я, поки не отримаю її
Як її звати?
Я не можу вам сказати (Ааа…)
Колись я прокинусь і скажу
Я зроблю все, щоб бути твоїм рабом
І є певна дівчина, в яку я коханий довго-довго
Як її звати?
Я не можу вам сказати (Ааа…)
Є певна дівчина, в яку я закоханий довго-довго
Як її звати?
Я не можу вам сказати (Ааа…)
Я не можу назвати її ім’я, поки вона не стане моєю