Переклад тексту пісні Wait - Wang Chung

Wait - Wang Chung
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wait, виконавця - Wang Chung. Пісня з альбому Points On The Curve, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.01.1984
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

Wait

(оригінал)
Street corners seem designed to lie in wait
For a chance to get involved in lovers' fate
This one seems as good as any I’ve seen
So wait here with me until six-fifteen
I’m waiting for you but you’re very late
I know you’ll come anyway
And I can hardly wait
Evidently, there’s a difficulty
I know you’ll come anyway
And I can hardly wait
I can hardly wait, wait
I see you approaching, you’re the eyes of the crowd
The traffic and people, God, they’re all so loud
But in a couple of moments they will all disappear
Because we’re ever so close when we’re ever so near
I’m waiting for you but you’re very late
I know you’ll come anyway
And I can hardly wait
Evidently, there’s a difficulty
I know you’ll come anyway
And I can hardly wait
I can hardly wait, wait
Punctuality was never much to me
Being yourself is the main thing
Forget about the time, forget about the time
Being yourself is the main thing
The main thing, the main thing
The main thing, love
Forget about the time, forget about the time
I’m waiting for you but you’re very late
I know you’ll come anyway
And I can hardly wait
Evidently, there’s a difficulty
I know you’ll come anyway
And I can hardly wait
I can hardly wait
I can hardly wait
I can hardly wait
I can hardly wait
I can hardly wait
I can hardly wait
(I can hardly wait)
I can hardly wait
(I can hardly wait)
I can hardly wait
(I can hardly wait)
I can hardly wait
(I can hardly wait)
(переклад)
Здається, що кути вулиць створені для того, щоб чекати
Щоб мати можливість потрапити в долю закоханих
Цей здається таким же хорошим, як і всі, які я бачив
Тож зачекайте тут зі мною до шостої п’ятнадцятої
Я чекаю на тебе, але ти дуже запізнився
Я знаю, що ти все одно прийдеш
І я ледь чекаю
Очевидно, є складність
Я знаю, що ти все одно прийдеш
І я ледь чекаю
Я ледь чекаю, чекаю
Я бачу, як ви наближаєтеся, ви – очі натовпу
Трафік і люди, Боже, вони всі такі голосні
Але за кілька миттєвостей вони всі зникнуть
Тому що ми завжди такі близі, коли ми колись так поруч
Я чекаю на тебе, але ти дуже запізнився
Я знаю, що ти все одно прийдеш
І я ледь чекаю
Очевидно, є складність
Я знаю, що ти все одно прийдеш
І я ледь чекаю
Я ледь чекаю, чекаю
Пунктуальність ніколи не була для мене особливою
Бути собою — це головне
Забудьте про час, забудьте про час
Бути собою — це головне
Головне, головне
Головне, любов
Забудьте про час, забудьте про час
Я чекаю на тебе, але ти дуже запізнився
Я знаю, що ти все одно прийдеш
І я ледь чекаю
Очевидно, є складність
Я знаю, що ти все одно прийдеш
І я ледь чекаю
Я ледь чекаю
Я ледь чекаю
Я ледь чекаю
Я ледь чекаю
Я ледь чекаю
Я ледь чекаю
(Я ледь чекаю)
Я ледь чекаю
(Я ледь чекаю)
Я ледь чекаю
(Я ледь чекаю)
Я ледь чекаю
(Я ледь чекаю)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance Hall Days 1984
Dance Hall Days (Re-Recorded) 2015
Fire In The Twilight 1984
Don't Let Go 1984
True Love 1984
The Waves 1984
Everybody Stay Safe Tonight ft. Wang Chung 2020
Justify Your Tone 2012
Stargazing 2012
Overwhelming Feeling 2012
Lets Get Along 2012
Rent Free 2012
What's So Bad About Feeling Good? 1988
Hypnotize Me 1986
Praying To A New God 1988
Tall Trees In A Blue Sky 1988
Big World 1988
Swing 1988
At The Speed Of Life 1988
Lullaby 1985

Тексти пісень виконавця: Wang Chung