Переклад тексту пісні Stargazing - Wang Chung

Stargazing (оригінал)

You think there’s something wrong with me
You don’t understand I don’t want to be free
Can you make me?
Interest rates and credit squeeze
They have no weight in the fading light breeze
They’re like a dream a million miles away
Now I spend all my time
Up on a hill
Perfectly still
Stargazing
Telescope to my eye
The detailed maps to hand
I understand
Stargazing
Concern the sun, watch them burn
A billion dollars for particle turned
Can you shake me?
Base on Mars
Base on Moon
The super collider will be there soon
Seeking out the furthest breath of night
Now I spend all my time
Up on a hill
Perfectly still
Stargazing
Telescope to my eye
The detailed maps to hand
I understand
Stargazing
Now I spend all my time
Up on a hill
Perfectly still
Stargazing
Telescope to my eye
The detailed maps to hand
I understand
Stargazing
Stargazing
Stargazing
Stargazing
Stargazing
(Stargazing)
Stargazing
Stargazing
(Stargazing)
Stargazing

Stargazing (переклад)

Ви думаєте, що зі мною щось не так
Ви не розумієте, що я не хочу бути вільним
Ти можеш змусити мене?
Процентні ставки та кредитні обмеження
Вони не мають ваги в згасаючому легкому вітерці
Вони наче сон за мільйон миль
Тепер я трачу весь свій час
На пагорбі
Ідеально нерухомо
Спостерігання за зірками
Телескоп до мого ока
Детальні карти під рукою
Я розумію
Спостерігання за зірками
Піклуйтеся про сонце, дивіться, як вони горять
Мільярд доларів за перетворену частинку
Ти можеш мене потрясти?
База на Марсі
База на Місяці
Суперколлайдер скоро з’явиться
Шукаючи найдальший подих ночі
Тепер я трачу весь свій час
На пагорбі
Ідеально нерухомо
Спостерігання за зірками
Телескоп до мого ока
Детальні карти під рукою
Я розумію
Спостерігання за зірками
Тепер я трачу весь свій час
На пагорбі
Ідеально нерухомо
Спостерігання за зірками
Телескоп до мого ока
Детальні карти під рукою
Я розумію
Спостерігання за зірками
Спостерігання за зірками
Спостерігання за зірками
Спостерігання за зірками
Спостерігання за зірками
(Спогляд на зірки)
Спостерігання за зірками
Спостерігання за зірками
(Спогляд на зірки)
Спостерігання за зірками